「こよなか」ではありません！「小夜中」ってなんと読む？

「昼夜帯」ってなんと読む？「ちゅうやたい」ではありませんよ！

明日・9月27日は、関東の夜景スポットとしても有名な「横浜ベイブリッジ」が開通した日です。1989（平成元）年に開通して以来、東京港方面と横浜港を結ぶ交通の要となりました。また、大黒ふ頭～横浜ベイブリッジ～川崎工場地帯にかけて、長く美しい夜景が楽しめるコースとしても人気を博していますね。ということで本日は「夜」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「昼夜帯」ってなんと読む？

「昼夜帯」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：時間帯を表現する言葉ではありません。

＜使用例＞

「その昼夜帯、裏表の柄の組み合わせに洒落が効いてすてきね」

読み仮名５文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 昼夜帯（ちゅうやおび）です。

時間帯に関係する言葉ではなく、ファッションアイテムを意味する言葉です。

「昼夜帯（ちゅうやおび）」とは、女性用の和服の帯の一種で「表と裏を異なる布で仕立てた帯」を意味する言葉です。もともと、黒い布と白い布とを合わせて作られた帯を指していたため、白と黒を昼と夜にたとえて「昼夜帯（ちゅうやおび）」と呼ばれました。その後、色や柄がついた布でつくったものでも、表と裏、異なる布で仕立てた帯全般を指す言葉になりました。大人の女性は、覚えておきたいファッション用語、和服関連用語のひとつですね。

さて、２問目にまいりましょう。

【問題2】「小夜中」ってなんと読む？

「小夜中」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「夜中。まよなか」を意味する言葉です。

＜使用例＞

「昨夜、小夜中に電話が鳴って、何事かと思ったわ」

読み仮名４文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 小夜中（さよなか） です。

「小」という字、「さ」とも読みますね。

小百合（さゆり）さん、というお名前などで、「小（さ）」という読み方はみなさまご存じでしょう。「小夜中」は「こよなか」ではなく「さよなか」で、この場合の「小（さ）」は接頭語になります。

＊＊＊ 

本日は、9月27日、夜景スポットとしても名高い「横浜ベイブリッジ」の開通した日にちなんで、「夜」という字の入った日本語から、

・昼夜帯（ちゅうやおび）

・小夜中（さよなか）

の読み方についておさらいいたしました。