「ちんじゅう」ではないですよ！誤読注意！「珍重」ってなんと読む？

「玩わう」ってなんと読む？「がんわう」ではありませんよ！

明日、8月27日は『ジェラートの日』です。「ジェラートの魅力を伝え、より多くの人にそのおいしさを感じてもらう」という目的で、日本ジェラート協会が制定した記念日です。日付は、映画『ローマの休日』がアメリカで公開された日付が採用されました。オードリー・ヘプバーンさんが演じたアン王女が、スペイン階段でジェラートをほおばるシーンは、大変キュートで、イタリアならではの氷菓・ジェラートの存在をも、世界中に知らしめました。ローマ旅行の際、アン王女のように「あの場所でジェラートを…」と、いただいてみた方もいらっしゃるのでは？

本日はアン王女にちなんで「王」を部首にもつ漢字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「玩わう」ってなんと読む？

「玩わう」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「物事の意義やおもむきを深く考える。」「経験して深く印象に残す。」などの意味をもつ言葉です。

＜使用例＞

「素敵なアンティークのテーブルね。なんともいえない玩わいがあるわ…！」

「○○わう」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいます。

正解は↓に‼

正解は… 玩わう（あじわう）です。

意外な読み方ですよね！

「玩具（がんぐ／おもちゃ）」に使用される字でお馴染みの字ですが、訓読みには「玩ぶ（もてあそぶ）」「玩わう（あじわう）」がございます。この２通りの訓読みが同時に存在する漢字…まさに、なんとも言えない「玩わい（あじわい）」を感じる字、かもしれません。

さて、2問目にまいましょう。

【問題2】「珍重」ってなんと読む？

「珍重」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「珍しいものとして大切にすること。」などの意味をもつ言葉です。

＜使用例＞

「こちらのソースには、この地域で珍重されている植物の実を使っております。」

読み仮名４文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいます。

正解は↓に‼

正解は… 珍重（ちんちょう）です。

ちんじゅう、ではありません。

「珍重（ちんちょう）」という言葉、「重」という字を「ジュウ」ではなく「チョウ」と読むのがポイントです。同じような例に「重宝（ちょうほう）」などもございますね。ビジネス文書、大人の日常会話、ともにしばしば使用される言葉ですので、うっかり誤読して恥をかかないよう、お気をつけください。

＊＊＊ 

本日は、8月27日『ジェラートの日』のトリビアと、「王」を部首にもつ漢字の入った日本語から、 

・玩わう（あじわう）

・珍重（ちんちょう）

などの読み方についておさらいいたしました。