「き〇〇〇」──「き」で始まる「後朝」の読み方は？

「明朝」の読みかたは、何種類ある？全部答えられますか？

明日・5月29日は『シリアルの日』です。これは、日付の数字、「529」を「コーンフレーク」「幸福（こうふく）」と読むふたつの語呂合わせで、シリアルの認知度向上と、健康な朝食文化としてのシリアルの更なる普及も目的に、日本ケロッグ合同会社が制定、一般社団法人日本記念日協会が認定した記念日です。…ということで本日は「朝」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「明朝」ってなんと読む？

「明朝」の、日本語として正しい読み方を、すべてお答えください。

ヒント：中には、朝（あさ）に関係しない言葉もございます。

ヒント2：すべて、常識的に意味のわかる言葉です。

いくつの正解があるでしょう？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 明朝（みょうちょう／みょうあさ／みんちょう） の３通りです。

3つのうち、いくつ正解できましたか？

「明朝（みょうちょう）」は「あすの朝」という意味で、「明朝（みょうあさ）」も同義語です。そして、「明朝（みんちょう）」は、フォントの「明朝体（みんちょうたい）」という意味と、「中国の明（みん）の朝廷」という意味をもつ言葉です。「みょうあさ」という言い回しと、「みんちょう」に気づけるかどうか？が鍵の問題でしたが、すべて答えられたでしょうか？

…さて、2問目は、ぐっと難易度が上がりますよ！

【問題２】「後朝（き○○○）」…なんと読む？

「後朝」という日本語の読み方として正しくなるよう、「き○○○」の○に入る読みがなをお答えください。

ヒント：「男女の別れ」や「ものが離れ離れになること」を意味する言葉です。

＜使用例＞

「源氏物語には、後朝の別れを描いたシーンが多いわよね」

○に、かな1字ずつ入ります。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 後朝（きぬぎぬ） です。

「衣衣（きぬぎぬ）」とも表記する言葉です。

「後朝（きぬぎぬ）」とは、「共寝をした男女の、翌朝の別れ」を意味する古来の日本語で、「衣を重ねて掛けて共寝をした男女が、翌朝、別れるときにそれぞれ身に着ける、その衣」を指す言葉でもあります。ここから転じ、「男女、夫婦などの離別」「ものが離れ離れになること」という意味でも使われるようになりました。和歌の古典に親しむときなどは、例文にも出た「後朝（きぬぎぬ）の別れ」というトピックはひとつの定番として語られますので、大人の教養として覚えておきたい言い回しです。

＊＊＊ 

本日は、5月29日『シリアルの日』にちなんで、「朝」という字の入った日本語から、

・明朝（みょうちょう／みょうあさ／みんちょう）

・後朝（きぬぎぬ）

の読み方をおさらいいたしました。