「十年一日」ってなんと読む?「十年一日」ではありません!

明日、11月13日は『いい焼き芋の日』です。1か月前の10月13日が『サツマイモの日』であること、サツマイモは熟成させることで甘味が増すことから、その1か月後の日付が選ばれました。

「13」という数字はサツマイモと関係が深く、江戸時代のかけことばに「栗(九里)より(四里)うまい十三里…江戸から十三里ほどの距離にある川越の特産品であるサツマイモのおいしさを言ったもので、十三里=川越産サツマイモや焼き芋、の意」があること、また、中国の古文書『農政全書』に、サツマイモの13の利点を述べた「甘藷十三勝」があることなどが挙げられます。

ということで、本日は「十」「三」という字の入った四字熟語のクイズをお送りします。

1問めは「十」という字の入った四字熟語クイズです。

【問題1】「十年一日」ってなんと読む?

「十年一日」という四字熟語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「長い年月の間、何の変化もなく同じ状態であること」という意味です。

<使用例>

「転職後は、十年一日のごとく、穏やかな生活が続いております」

かな9文字です。
かな9文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 十年一日(じゅうねんいちじつ) です。

この熟語では、文語的に「一日(いちじつ)」と読みます。
この熟語では、文語的に「一日(いちじつ)」と読みます。

「一日」という表記、四字熟語や慣用句などのフォーマルな言葉では、「一日の長(いちじつ-の-ちょう)」「一日千秋(いちじつせんしゅう)」などなど、「いちにち」ではなく「一日(いちじつ)」と読むケースが多くございます。インプットしておきましょう。

では2問目は「三」の入った四字熟語のクイズです。

【問題2】「一筆三礼」ってなんと読む?

「一筆三礼」という四字熟語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「仏像を描いたり、経文を書写したりするとき、筆をおろすごとに三度礼拝すること。転じて、非常に丁寧かつ敬虔な態度で作業に取り組むこと」です。

<使用例>

「私の故郷にかかわる企画書ですので、一筆三礼の心構えでしたためてまいりました」

かな8文字です。
かな8文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 一筆三礼(いっぴつさんらい) です。

「礼」の音読みには「レイ」のほか「ライ」もございます。

「礼(ライ)」は、フォーマルな言葉や仏教用語でよく使われる読み方で、「一筆三礼(いっぴつさんらい」の類語的な四字熟語に「一字三礼(いちじさんらい…もとは、写経に関していう言葉)」「一刀三礼(いっとうさんらい…もとは、仏像を彫刻する様子をいう言葉)」などもごさいます。「礼拝(れいはい)」と読むとキリスト教、「礼拝(らいはい)」と読むと仏教のそれを言う、というイメージもございますので、教養として覚えておくと良いかと思います。

***

本日は、11月13日『いい焼き芋の日』にちなんで、「十」「三」という字の入った四字熟語から、

・十年一日(じゅうねんいちじつ)

・一筆三礼(いっぴつさんらい)

という、読み方に規則性のあるものをとりあげておさらいいたしました。

この記事の執筆者
TEXT :
Precious.jp編集部 
BY :
参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(小学館)/日本記念日協会ホームページ/いも類振興会ホームページ/『漢字ペディア』(日本漢字能力検定協会)
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
ILLUSTRATION :
小出 真朱