「裸百貫」ってどういう意味?「裸一貫」は知っているけれど・・・
明日、8月14日は、日付の語呂合わせから『裸足(はだし)の記念日』『裸石の日』などの記念日に制定されています。…ということで本日は「裸」という字の入った日本語クイズをお送りします。
【問題1】「赤裸裸」って何と読む?
「赤裸裸」という日本語の正しい読み方をお答えください。
ヒント:「まったくのはだか。また比喩的に、包み隠しのないこと」を意味する言葉です。
<使用例>
「まさか、今まで秘密にしていたことを、あそこまで赤裸裸に明かされるとは…!」
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。
正解は… 赤裸裸(せきらら) です。
「まったくのはだか」という意味の言葉に「赤裸(あかはだか)」がございますが、「赤裸」にもうひとつ「裸」がつく「赤裸裸」は「せきらら」と読みます。ゴシップで衝撃的な告白がされる際の、あおり言葉としてよく使われますが、正しく読めたでしょうか?
さて、2問目にまいりましょう。
【問題2】「裸百貫」ってどういう意味?
「裸百貫(はだかひゃっかん)」という日本語の意味として正しいものを、以下の選択肢の中から選んでください。
1:見苦しい行動
2:生活水準が平均的だ
3:身一つの価値が高い
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。
正解は… 3:身一つの価値が高い です。
「裸百貫(はだかひゃっかん)」とは、主に男性を評価する言葉で、「身一つの無一文であっても百貫文(ひゃっかんもん=昔の金額で、一般に大金)の価値をもっているということ」を意味します。「百貫文」を今の金額に換算するといかほどか?という感覚には諸説ございますが、2020年のNHK大河ドラマ『麒麟がくる』の公式サイトでは1500万円ほど、と見積もられておりました。
似た言葉で「裸一貫(はだかいっかん)」がございまずが、こちらの意味は「自分のからだ以外、資本となるものを何ももたないこと」です。
***
本日は、8月14日『裸足の記念日』『裸石の日』にちなんで、「裸」という字の入った日本語から
・赤裸裸(せきらら)
の読み方と、
・裸百貫(はだかひゃっかん)
の意味をおさらいいたしました。
- TEXT :
- Precious.jp編集部
- BY :
- 参考資料:『精選版 日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(株式会社小学館)/一般社団法人日本記念日協会ウェブサイト/NHKウェブサイト/『漢字ペディア』(公益財団法人日本漢字能力検定協会)
- ILLUSTRATION :
- 小出 真朱