「生垣」ってなんとよむ?「なまがき」ではありませんよ!

明日、1月14日は『タロとジロの日』といわれています。タロ、ジロとは、昭和30年代、南極観測隊に同行した犬ぞり用のカラフト犬の兄弟の名前です。第一次越冬隊と第二次越冬隊の入れ替わりの際、未曾有の悪いハプニングが重なり、日本の観測隊は南極から引き揚げざるを得ず、15頭のそり犬だけが、やむなく南極に置き去りにされる形になってしまいました。そして…約1年後、日本の観測隊がようやくふたたび南極に赴いた際、タロとジロの2頭がたくましく生存していた事が確認されたのです。これが1959(昭和34)年の1月14日のことです。

このエピソードを踏まえて、本日は「生」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「生一本」ってなんと読む?

「生一本」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「純粋でまじりけのないこと。また、そのもの」「純真で、ひたむきにひとつのことに打ち込んでいくこと」などの意味を持つ言葉です。

<使用例>

「あの人は、いかにも生一本な職人肌で、すがすがしいわね」

かな5文字です。
かな5文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 生一本(きいっぽん) です。

「生(き)」は中学校で学習する読みかたです。
「生(き)」は中学校で学習する読み方です。

「生(き)」は「純粋でまじりけがない」という意味で、「生一本(きいっぱん)」は古来からの慣用的な言い回しです。

さて2問目にまいりましょう。

【問題2】「生垣」ってなんと読む?

「生垣」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「樹木を列植し刈り込んで整形するなど、植物でつくられた垣根」のことです。

<使用例>

「庭を生垣で囲みたいけれど、手入れが大変なんでしょうね」

かな4文字です。
かな4文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 生垣(いけがき) です。

植物を生けて(いけて)つくる垣根なので「生垣(いけがき)」です。

木で整形した垣根のことをなぜ「イケガキ」と呼ぶのか…という疑問をもつ方もいらっしゃるようですが、植物を生けて(いけて)つくってある、という理解です。風景のように目に入ると意識しにくいですが、「生垣(いけがき)」を構成する植物たちも、生きています。大切に扱いたいですね。

*** 

本日は1月14日『タロ・ジロの日』に触れながら、「生」という字の入った日本語から、

・生一本(きいっぽん)

・生垣(いけがき)

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。

この記事の執筆者
TEXT :
Precious.jp編集部 
BY :
参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(小学館)/日本極地研究振興会ホームページ/国立極地研究所ホームページ/『漢字ペディア』(日本漢字能力検定協会)
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
ILLUSTRATION :
小出 真朱