「栗林公園」ってなんと読む?「くりばやしこうえん」ではないのです!

明日・4月28日は、『庭の日』です。日付は428(よい庭)の語呂合わせで、全国的に庭が美しく映えるこの時期、庭や造園への関心を高めよう、と、日本造園組合連合会が制定した記念日になります。色とりどりの花の美しさ、新緑の爽やかさを感じられる時期ですので、ゴールデンウィークに庭園観賞を企画している方も多いのでは?

本日は「庭園」をキーワードにした日本語クイズをお送りします。

【問題1】「栗林公園」ってなんと読む?

香川県にある、文化財庭園として日本最大の、特別名勝に指定されている庭園「栗林公園」の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「栗林」はどちらも音読みします。

「特別名勝」に指定されている『栗林公園』(香川県)
「特別名勝」に指定されている「栗林公園」(香川県)

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 栗林公園(りつりんこうえん) です。

「栗」の音読み「リツ」、読めたでしょうか?
「栗」の音読み「リツ」、読めたでしょうか?

「栗」の音読みは「リ/リツ」で、「栗鼠(りす)」などの熟語もございます。「栗」という漢字には、植物の「くり」という意味のほか、「恐れる」「厳しい」などの意味があり、「縮(しゅくりつ)」といえば「縮こまって震える」という意味になります。

「栗林公園(りつりんこうえん)」ですが、江戸時代に造成された池泉回遊式の広大な庭園で、季節ごと、また、一歩歩くごとに、うつろう景観の妙が楽しめる…ともいわれる景勝地です。『ミシュラン・グリーンガイド・ジャポン』(※)では2009年に三ツ星を獲得するなど、世界的にも高く評価されています。

※毎年3月にフランスで発売される日本の観光地を紹介するガイドブック。フランス人と日本人からなる12人の編集チームが数か月かけて日本を縦断し、独自の評価で観光地を☆で評価。☆3つは「わざわざ訪れる価値がある観光地」。

では2問目にまいりましょう。

【問題2】「反橋」ってなんと読む?

「反」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「中央が高く、弓状に曲線を描いている橋」のことで、太鼓の胴のような形から「太鼓橋(たいこばし)」ともいわれます。

「反橋」は、このような形状の橋です。
「反橋」は、このような形状の橋です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 反橋(そりはし) です。

「そりばし」と濁らずに「そりはし」です。

通称の「太鼓橋(たいこばし)」がポピュラーですが、正式には「反橋」です。印象派の画家として有名なクロード・モネがこの橋を気に入り、自宅の睡蓮を植えた池に日本風の反橋をしつらえたエピソードは大変有名です。睡蓮の池の景観に日本風の橋がかかった作品も、複数残されています。

***

本日は、4月28日『庭の日』にちなんで、

・栗林公園(りつりんこうえん)

・反橋(そりはし)

の読み方や、言葉の背景をおさらいいらしました。

この記事の執筆者
TEXT :
Precious.jp編集部 
BY :
参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(小学館)/日本記念日協会ホームページ/ツーリズム四国ホームページ(2017年5月17日)/香川県観光協会公式ホームページ/ポーラ美術館ホームページ/アサヒグループ大山崎山荘美術館ホームページ/『漢字ペディア』(日本漢字能力検定協会)/photo ACホームページ
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
ILLUSTRATION :
小出 真朱