「うってきる」ではないですよ！「打っ手切る」ってなんと読む？

「打っ魂消る」ってなんと読む？「うったましいきえる」ではありません！

明日、5月28日は『ゴルフ記念日』です。1927（昭和2）年のこの日、第一回日本オープンゴルフ選手権が開かれたことに由来し、ゴルフのさらなる発展を…という目的で制定されました。

といえば球を打つスポーツですので、本日は「打」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「打っ手切る」ってなんと読む？

「打っ手切る」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「勢いよく切る。叩き切る」という意味です。

＜使用例＞

「ずいぶん硬い枝だから、斧か何かで打っ手切るしかないんじゃない？」

「〇っ○○る」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 打っ手切る（ぶ-っ-たぎ-る） です。

「打」の表外読み（常用漢字表に掲載されない読み方）に「打（ぶ）つ」がございます。

「打っ手切る」の「打（ぶ）っ」は接頭語「打（ぶ）ち」の音変化で、動詞の示す動作や作用を強めるはたらきをしています。もとの「打ち」のつく単語では「打ち抜く」などがあり、「打っ」が付く単語では、ほかに「打っ飛ばす）」などがございます。

「打っ手切る」では、「手（た）向ける」「手（た）折る」などと同じに「手」を「た」と読みますので、そこも難しいクイズだったかもしれません。読めたでしょうか？

では、2問目にまいりましょう。

【問題２】「打っ魂消る」ってなんと読む？

「打っ魂消る」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「ひどくびっくりする」ことです。

＜使用例＞

「さすが大スター！ 本物は想像以上だわ！ 打っ魂消るほど美しかったわね…！」

「〇っ○○〇る」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 打っ魂消る（ぶ-っ-たまげ-る） です。

「消」は「消（け）す」とも読みますね。

「魂消る（たまげ-る）」は、「魂が消えるほどの思い＝ひどく驚く」という意味で、これに「打っ（ぶ-っ）」がついて強調した言葉です。

＊＊＊

本日は、5月28日『ゴルフ記念日』にちなんで、「打」という字の入った日本語から、

・打っ手切る（ぶ-っ-たぎ-る）

・打っ魂消る（ぶ-っ-たまげ-る）

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。