日本酒『獺祭』と同じ字！「海獺」ってなんと読む？「うみせ」ではありません！

「海栗」ってなんと読む？「うみぐり」ではないですよ！

明日、6月8日は『世界海洋デー』です。国連が定めた国際デーのひとつで、海の自然保護と海からの恵みに感謝する日、とされております。

ということで、本日は「海」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「海栗」ってなんと読む？

「海栗」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：食用は高級珍味です。

＜使用例＞

「生で食べられる海栗をパスタソースに使うなんて、贅沢ね」

かな2文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 海栗（うに） です。

確かに、いがぐりのような形状ですね。

「ウニ」にはｋほかにも「海胆」「雲丹」などの表記がございます。鮮魚売り場や和食店で見かけたことがあるかもしれません。こちらは小手調べ的な問題でした。

 2問目にまいりましょう。

【問題】「海獺（○○〇そ）」なんと読む？

「海獺」の読み方として正しくなるよう、「○○○そ」の〇に、それぞれ、かな1文字ずつあてはめて完成させてください。

ヒント：意訳的に「アシカ」「ラッコ」という読み方でも、辞書に掲載されています。日本酒ブランド『獺祭（だっさい）』と同じ字が入っています。

＜使用例＞

「川獺に対して、海獺（○○○そ）…なるほど！」

〇それぞれに、どんなかなが入る…？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 海獺（うみうそ） です。

「川獺／獺（かわうそ）」に似ている海の動物なので「うみうそ」という形です。古語的には「うみおそ」とも読みます。

「獺」は一文字でも「かわうそ」と読む字で、「海にいるカワウソのような動物」なので「海獺（うみうそ）…アシカの異名」です。同じ漢字表記で、かなとして、そのまま「あしか」、また「らっこ」という意味、読み方でも辞書に掲載されています。どちらにしても「海にいる、カワウソのような動物」ですね。

　ちなみに「かわうそ」の「うそ」の語原は何かと言えば、平安時代の辞典『和名類聚抄』に「恐ろしいもの」を意味する「乎曽 （をそ）」と掲載されいます。獰猛である、という意味ではなく、当時はまだ、どのような生物なのかよくわからない、という謎、神秘性に近い感覚でこの呼び名がついたようです。日本酒ブランド『獺祭（だっさい）』は、カワウソが取った魚を岸に並べる習性に対して、まるで祭のように見える…という意味の熟語に由来します。

＊＊＊

本日は、6月8日『世界海洋デー』にちなんで、「海」という字の入った日本語から、

・海栗（うに）

・海獺（うみうそ）（あしか）（らっこ）

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。