「古址」ってなんと読む?「ことめ」ではないですよ!

明日、6月18日日本にとって『考古学出発の日』といわれております。

1877(明治10)年のこの日、米国の動物学者で、日本の考古学、人類学の発達に寄与した偉人・モース博士が来日し、汽車の車窓から、のちの大森貝塚を発見しました。この発見により、日本で初めての本格的な発掘調査が行われることになったのです。

奇しくもこの日はモース博士のお誕生日でもありました。日本の考古学の出発点が、モース博士にとって、天からの祝福のような発見だった…ロマンがありますね。本日は「古」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「古址」ってなんと読む?

「古址」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「昔あった建築物の土台石」「昔、建築物や都のあった場所。古跡」という意味です。

<使用例>

「自分の故郷に、こんな神秘的な古址があったなんで、今まで知らなかったわ」

かな2文字です。
かな2文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 古址(こし) です。

「址」の訓読みは「あと」で、「残っているあと」「いしずえ」などを意味する字です。
「址」の訓読みは「あと」で、「残っているあと」「いしずえ」などを意味する字です。

「古址」の「址」を使った単語では、「城」「城公園」などが、比較的身近でしょうか?「城址(じょうし)」は「城跡(しろあと)」のことですね。「古址」は、城に限らず、古い建築物を包括していう表現です。「址」は常用漢字ではありませんが、大人の教養としては読めるようにしておきたい漢字です。

では、2問目にまいりましょう。

【問題】「古刹」ってなんと読む?

「古刹」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「由緒ある古い寺。古寺」という意味です。

<使用例>

「次の休日は、奈良で古拙をめぐる予定よ」

かな3文字です。
かな3文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 古刹(こさつ) です。

「刹」はサンスクリットの音訳で、「寺院」を意味する字です。

「刹」は難しい字に見えまずが、実は音読み「サツ/セツ」は常用漢字の範疇です。読めなかった方は、この機に覚えてくださいね。日本は寺院が大いので、「古刹(こさつ)」という単語には、しばしば出会うかと思います。

***

本日は、6月18日、日本の『考古学出発の日』にちなんで、「古」という字の入った日本語から、

・古址(こし)

・古刹(こさつ)

を取り上げ、読み方、意味、言葉の背景などを改めておさらいいたしました。

この記事の執筆者
TEXT :
Precious.jp編集部 
BY :
参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(小学館)/朝日新聞(2024年6月7日)/『漢字ペディア』(日本漢字能力検定協会)
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
ILLUSTRATION :
小出 真朱