「空文」ってなんと読む?「そらぶみ」ではありません!

明日、9月20日は『空の日』です。日本初の動力飛行が披露された1910(明治43)年から30周年にあたる1940(昭和15)年に日本政府が制定した『航空日』を、より親しみやすく航空への関心を高めてもらうための記念日に…と改称し、1992(平成4)年に設けられた記念日になります。

さて「空」という漢字、言葉の面から見てもおもしろい字で、読み方のバリエーションが大変多いです。簡単な字を組み合わせた熟語でも、意外と読み間違いが多いので、本日はそうした「空」のつく熟語のクイズをお送りします。

【問題1】「空身」ってなんと読む?

「空身」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「ものを何も持たず、さえないこと。荷物や同行者のないこと」です。

<使用例>

「旅先が都会ならば、空身で行ってもなんとかなるわよ」

かな3文字です。
かな3文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は…  空身(からみ) です。

何も持たない「空っぽ(から-っぽ)」の「身」、という構成の言葉です。
何も持たない「空っぽ」の「身」、という構成の言葉です。

正しく読めましたか? そらみ? くうしん? からみ? などなど、簡単なようで迷いますよね。「からみ」が正解です。これに似た使い方の熟語では、拳法の名称としてではなく「手に何も持っていないこと。力となる武器や財産を持っていないこと。素手」を意味する「手(からて)」などがございます。

では、2問目にまいりましょう。

【問題2】「空文」ってなんと読む?

「空文」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「実際の役に立たない文章。効力のない文書」をいう言葉です。

<使用例>

「この社内規定は、今や空文化しており、守る人はいませんよね」

かな4文字です。
かな4文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 空文(くうぶん) です。

こちらは2文字とも音読みする熟語でした。

「空文化(くうぶんか)」といえば、その文書や規定などが、現状、実質的には機能しなくなった、形骸化した、という意味です。形骸化した法規などにも使う言葉です。

***

本日は、9月21日『空の日』にちなんで、「空」という字の入った、読めそうで意外と間違いやすい日本語から、

・空身(からみ)

・空文(くうぶん)

の読み方や意味、言葉の背景についておさらいいたしました。

この記事の執筆者
TEXT :
Precious.jp編集部 
BY :
参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(小学館)/国土交通省航空局ホームページ/空の日netホームページ/『漢字ペディア』(日本漢字能力検定協会)
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
ILLUSTRATION :
小出 真朱