「よする」ではありません！「与する」ってなんと読む？

「唇歯輔車」ってなんと読む？くちびるはほしゃ？

明日、10月6日は『国際協力の日』です。1987（昭和62）年に日本政府が制定し、日付は、日本がコロンボ・プランに参画し、開発途上国支援を開始した1954（昭和29)年の同日にちなんでいます。国民の国際協力への意識と関心を喚起し、国際協力を推進するために設けられた記念日とされています。本日は「協力」をキーワードにした日本語クイズをお送りします。

【問題１】「唇歯輔車」ってなんと読む？

「持ちつ持たれつの関係」を言う四字熟語「唇歯輔車」の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「（唇と歯のように）密接で離れられない関係」をいう言葉で、一方が滅べば他方もたちゆかなくなるような、利害が密接した関係性を表現する熟語です。

＜使用例＞

「事件の容疑者と唇歯輔車の関係にあった、重要参考人が見つかりました」

かな6文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は…  唇歯輔車（しんしほしゃ） です。

中国の故事成語から来た言葉で、「輔」は「頬骨」、「車」は「歯ぐき」を意味します。

「唇（シン）」という音読み、読めたでしょうか？ 常用漢字の読み方ではありますが、高等学校で学習する程度、と、やや難しく、忘れがちな音読みなので、おさらいしてみました。

では2問目にまいりましょう。

【問題２】「与する」ってなんと読む？

「与する」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「仲間に加わる。味方する。同意する」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「コロンボ・プランに与することは、日本の外交の歴史上、大きな意味がありました」

「○○する」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 与する（くみ-する） です。

「与」の表外読み（常用漢字表に掲載されない読み方）です。

「与（くみ）する」の異表記に「組する」もございます。「記（き）す」「案（あん）ずる」など、音読みの漢字に送り仮名をつける形の言葉もございますが、「与（くみ）する」はこの訓読みでしか読まない言葉です。誤読にお気をつけください。

＊＊＊

本日は、10月6日『国際協力の日』にちなんで、「協力」に関連する日本語から、

・唇歯輔車（しんしほしゃ）

・与する（くみ-する）

を取り上げ、読み方や意味、言葉の背景についておさらいいたしました。