「いいマムの日」の「マム」とは何の花？名前の意味と、菊の種類・花言葉を知る【大人の語彙力強化塾】

【目次】

• 「マム」と「菊」は違う花？呼び名の由来をひもとく
• 「いいマムの日」は11月６日。記念日に込められた願い
• 「スプレーマム」「ピンポンマム」…名前で知る花姿の違い
• 菊の花言葉は？色ごとの意味を読むときの注意点
• 「重陽」「菊花」「菊日和」。菊にまつわる季節の言葉

【「マム」と「菊」は違う花？呼び名の由来をひもとく】

■「マム」は「菊」！ 

花屋さんで見かける「マム」。丸く愛らしい花や、細い花びらが華やかに広がる花など、さまざまな姿がありますが、実は「マム」は、私たちになじみ深い「菊」のこと。同じ花を指す呼び名なのです。

「マム」は、菊の英語名［chrysanthemum（クリサンセマム）］を短くしたもの。英語でも［mum］という略称が使われています。日本では、日本で古くから栽培・改良されてきた菊を「和菊」、欧米などで品種改良されたものを「洋菊」と呼び分けることがあります。

「マム」は特に洋菊の呼び名として使われることも多く、花束やフラワーアレンジメントでもおなじみです。

洋菊にはさまざまあり、こちらもスプレーマムの一種。

菊と聞くと、仏花や菊花展などを思い浮かべる人もいるかもしれませんが、「マム」という名前には、どこか現代的で親しみやすい響きがありますね。

■「クリサンセマム」の語源は「黄金の花」

では、英語名の［chrysanthemum］には、どんな意味があるのでしょうか。その語源は、ギリシャ語で「金」を意味する［chrysos］と、「花」を意味する［anthemon］。つまり、「黄金の花」という意味が込められているのです。

現在の菊には、白や黄色、ピンク、紫、赤など、実に多彩な花色があります。花びらのかたちや咲き方にも豊かなバリエーションがありますが、その名前には、黄金色の花を思わせる言葉が受け継がれているのですね。

■日本語の「菊」は、漢字の音読みから

一方、日本語の「菊（きく）」という名前は、漢字「菊」の音読みがそのまま定着したものです。菊は古くに中国から日本へ伝わったとされ、平安時代には宮廷で菊の花を愛でる宴が開かれるなど、貴族たちに親しまれていました。長い歴史のなかで日本人の暮らしや文化に深く根づき、今では秋を代表する花のひとつとなっています。

【「いいマムの日」は11月６日。記念日に込められた願い】

■「いいマムの日」は「いつ」？ 日付の「由来」は？

「いいマムの日」は11月6日です。日付は、11月の「11」を「いい」、6日の「6」を「マム」と読む語呂合わせに由来します。11月は、菊の花が美しく咲き誇る季節。そして全国各地で菊花展や菊まつりが開催される時期でもあります。

■「いいマムの日」は「誰が」制定した？ 

「いいマムの日」を制定したのは、マムの生産者などで構成される団体「OPTIMUM（オプティマム）」です。マムの魅力を広く伝え、その普及に取り組んでいます。2021（令和3）年9月9日、「いいマムの日」は一般社団法人日本記念日協会に正式登録されました。登録日の9月9日は、菊にゆかりの深い「重陽の節句」、別名「菊の節句」にあたります。

日本では、菊というと仏花の印象が強いかもしれません。しかし、菊は古くから長寿や健康を願う縁起のよい花としても親しまれてきました。そんな菊の魅力を再発見し、もっと気軽に暮らしに取り入れてほしい。それが「いいマムの日」に込められた願いです。

■全国の花屋さんで「いいマムの日フェア」も

「いいマムの日」に合わせて、OPTIMUMでは全国の生花店と協力し、「いいマムの日フェア」を展開しています。店頭にさまざまなマムを並べ、その豊かな花色や咲き方を紹介する取り組みです。2025（令和7）年には、全国259店舗の生花店がフェアに参加しました。2026（令和8）年もフェアの開催が予定されています。

【「スプレーマム」「ピンポンマム」…名前で知る花姿の違い】

■「スプレーマム」は、枝分かれした茎にたくさんの花が！

「マム」には、花の大きさや咲き方によって、さまざまな種類があります。花屋さんでよく見かける「スプレーマム」も、そのひとつです。

「スプレー」とは、枝分かれした茎に複数の花を咲かせるタイプのこと。スプレーマムは「スプレー菊」とも呼ばれ、一本の茎から枝が広がり、その先にいくつもの花をつけるのが特徴です。小ぶりな花が集まる姿には、軽やかで華やかな魅力があります。一本でもほどよいボリュームがあり、ほかの花とも組み合わせやすいため、花束やフラワーアレンジメントでも親しまれています。

■「ピンポンマム」は、まん丸の花姿が魅力

まるでピンポン玉のような、ころんと丸い花。名前の通り、丸く愛らしい花姿が特徴の菊が「ピンポンマム」です。

これがピンポンマム。黄色だけでなく、白、ピンク、グリーンなど、さまざまな色がある。

花びらが幾重にも重なり、球状にまとまって咲くのが特徴。黄色や白、緑、ピンクなど、花色も豊富です。丸いフォルムが印象的で、花束に加えると、どこか遊び心のあるアクセントになります。

ちなみに、「ポンポン咲き」は、丸くこんもりとした花の形を表す呼び名です。一方、わきのつぼみを取り除き、一枝に一輪の花を咲かせる仕立ては「ディスバッド」と呼ばれます。

■「輪菊」「大輪菊」「小輪菊」…名前が表す違いとは？

日本で古くから親しまれてきた菊にも、花の特徴や育て方に由来する呼び名があります。

例えば「輪菊」は、わき芽を摘むなどして、一本の茎に一輪の花を咲かせるように育てた菊のこと。花をひとつに絞ることで、その存在感を際立たせます。一方、「大輪菊」「中輪菊」「小輪菊」は、主に花の大きさによる呼び分けです。大輪菊は大輪の花を咲かせる菊の総称で、花の直径が18センチメートル以上になるものもあります。中輪菊は直径9〜18センチメートルほど、小輪菊はその名の通り、小さな花を咲かせる菊を指します。

つまり、菊の名前には、花の大きさを表すもの、咲き方を表すもの、育て方を表すものなどがあるのです。名前の意味を知っておくと、花屋さんでマムを選ぶときにも、楽しみが広がりそうですね。

【菊の花言葉は？色ごとの意味を読むときの注意点】

■菊の花言葉は「高貴」「高潔」「高尚」

花言葉には、紹介する資料や地域によって違いがあります。菊全般の花言葉として、一般によく知られているのが「高貴」「高潔」「高尚」です。端正な花姿や、古くから日本の宮廷文化と深く結びついてきた歴史を思わせる言葉ですね。

一方、洋菊の「マム」には、「清らかな愛」といった花言葉も紹介されています。また、英語の花言葉には「Cheerfulness（上機嫌、元気）」「You're a wonderful friend（あなたはとても素晴らしい友達）」なども。日本の菊とは、少し違った親しみやすさが感じられます。

■白・赤・黄色…色によって花言葉が違う？

菊は花色が豊富で、色によって異なる花言葉も紹介されています。例えば、白い菊には「真実」「誠実」、赤い菊には「あなたを愛しています」、ピンクの菊には「甘い夢」などがあります。興味深いのは黄色い菊です。「長寿と幸福」というおめでたい花言葉がある一方、「破れた恋」という、少し切ない意味も紹介されています。同じ色の花なのに、ずいぶん印象が違いますね。

■花言葉は、どのように生まれたの？

花言葉は、花に特定の感情や意味を託す習慣から生まれたものです。ヨーロッパでは19世紀に花言葉が広く流行し、花の種類や色にさまざまな意味が結びつけられるようになりました。

日本にも花言葉の文化が伝わり、現在では花を贈る際の楽しみのひとつとして親しまれています。ただし、その意味には地域や文化による違いがあり、必ずしも世界共通ではありません。花言葉は、花を選ぶときの小さなヒント。贈る相手を思い浮かべながら、色やかたちを選ぶ時間そのものも、マムの楽しみ方のひとつといえそうです。

【「重陽」「菊花」「菊日和」。菊にまつわる季節の言葉】

■「重陽（ちょうよう）」…「九」が重なる、おめでたい日

「重陽」とは、9月9日の節句のこと。古代中国の陰陽思想では、奇数は縁起のよい「陽」の数とされ、なかでも最大の「九」がふたつ重なることから、「重陽」と名づけられました。日本には中国から伝わり、平安時代には宮廷で「菊花の宴」が催されるようになりました。菊の花を浮かべた「菊酒」を飲んで長寿を願ったほか、「菊の被綿（きせわた）」という風習もありました。これは、前夜に菊の花に真綿をかぶせ、翌朝、露や香りを含んだ綿で体をぬぐい、長寿を願うというもの。なんとも優雅な習わしですね。

ちなみに、重陽は旧暦9月9日の行事。現在の暦では10月ごろにあたり、菊が美しく咲く季節と重なっていました。

■「菊花（きっか）」…菊の花を表す、雅な言葉

「菊花」は、文字通り菊の花のこと。「きくか」とも読みますが、「きっか」という読み方もあります。日常会話ではあまり耳にしないものの、「菊花展（きっかてん）」や競馬の「菊花賞（きっかしょう）」 などにも使われる言葉です。

また、菊花は古くから観賞するだけでなく、香りを楽しんだり、食用や薬用に利用されたりしてきました。秋の花としての美しさに加え、人々の暮らしにもさまざまなかたちで取り入れられてきたのです。

■「菊日和（きくびより）」…菊が咲くころの、穏やかな晴天

「菊日和」とは、秋、菊の花が咲くころのよい天気を表す言葉で、俳句では秋の季語です。「秋晴れ」と似ていますが、「菊日和」には、菊の花が美しく咲く季節ならではの風情がありますね。

＊＊＊

「菊」と聞くと、仏花や菊花展を思い浮かべる人も多いかもしれません。でも、「マム」という名前で眺めてみると、花姿も色も実に多彩。ぐっと親しみやすく感じられますね。

そして、菊が咲くころの穏やかな晴天を「菊日和」と呼ぶ日本語も、なんとも風流です。澄んだ秋空の下、色とりどりのマムを眺めながら散歩する。そんな一日があれば、まさに「いいマムの日」。11月6日だけでなく、花を飾ったり、菊日和の散歩を楽しんだり。色とりどりのマムを、秋の暮らしに取り入れてみてはいかがでしょうか。