【目次】
- 「紅型」はどう読む?琉球びんがたの意味と特徴
- 鮮やかな色と文様を育んだ、琉球びんがたの歴史
- 「型染め」「顔料」「隈取り」から知る、びんがたの技
- 「染め」と「織り」はどう違う?沖縄の染織を楽しむ基礎知識
【「紅型」はどう読む?琉球びんがたの意味と特徴】
■「紅型」の「読み方」は?
「紅型」は「びんがた」と読みます。琉球びんがたは、沖縄を代表する伝統的な染物で、琉球王国の時代から受け継がれてきた工芸品で、色の表現によって、多彩な色を使う「紅型」と、藍の濃淡で文様を表す「藍型」に分けられます。「紅型」の「びん」は「色彩」、「がた」は「模様」を意味するという解釈があります。漢字の「紅」から赤い色を連想しますが、実際には赤や黄、青、緑など、多彩な色が使われています。
■「いい色・琉球びんがたの日」は「いつ」「誰が」決めた? 「由来」は?
「いい色・琉球びんがたの日」は11月16日です。2019(令和元)年、一般社団法人琉球びんがた普及伝承コンソーシアムと琉球びんがた事業協同組合が制定しました。日付は「11(いい)16(いろ)」の語呂合わせに由来します。また、11月が経済産業省の定める「伝統的工芸品月間」であることも理由のひとつ。
琉球びんがたは、1984(昭和59)年に国の伝統的工芸品に指定されています。記念日には、琉球びんがたの伝統を受け継ぎ、その魅力を広く伝え、さらなる発展につなげたいという願いが込められています。
【鮮やかな色と文様を育んだ、琉球びんがたの歴史】
■海外との交易から生まれた、琉球独自の染色文化
琉球びんがたの起源には諸説ありますが、14~15世紀ごろにさかのぼると考えられています。当時の琉球は、中国や日本、東南アジアなどとの交易で栄えた海洋国家。海外からはさまざまな品物とともに、染織の技術や文様も伝わってきました。なかでも、インドやジャワの更紗(さらさ)、中国の型紙を使った染色技術などが、紅型の発展に影響を与えたとされています。こうした海外の文化を取り入れながら、沖縄独自の美意識と技術によって育まれたのが、琉球びんがたなのです。
■王族と士族では、色も文様も違った?
琉球王国の時代、紅型は王府の保護を受け、王族や士族の女性の礼装、神事の装束などに用いられました。興味深いのは、着る人の身分によって、使える色や文様に違いがあったこと。なかでも黄色地に大きな文様を配した紅型は、王族の女性が着用する格式の高い衣装でした。一方、王族以外には色や文様の大きさに制限が設けられるなど、色や柄が身分を示す役割も果たしていたのです。
■戦争による危機を乗り越え、現代へ
1879(明治12)年、琉球王国が廃止されると、王府の保護を失った紅型は衰退していきました。さらに第二次世界大戦では、沖縄の地上戦によって工房や道具、作品などが失われ、伝統の存続が危ぶまれる事態に陥ります。それでも、戦後は職人たちの努力によって制作が再開され、1950(昭和25)年には「びんがた保存会」が結成されました。失われかけた技術を守り、次の世代へ伝える取り組みが続けられ、現在に至っています。
【「型染め」「顔料」「隈取り」から知る、びんがたの技】
■「型染め」…乾燥させた豆腐が道具になる?
「型染め」とは、模様を彫り抜いた型紙を使って布を染める技法です。琉球びんがたでは、型紙を布に当て、上から防染糊(ぼうせんのり)を塗る「型附け」という方法が用いられます。糊を置いた部分は色が染まらないため、複雑な文様を染め分けることができるのです。
この型紙を作る際に使われる、ちょっと意外な道具が「ルクジュー」。木綿豆腐を圧縮して乾燥させたもので、型紙を小刀で彫るときの下敷きとして使います。適度な硬さと弾力があり、現在でも職人たちに重宝されているそうです。
■「顔料」…鮮やかな色を生み出す秘密
「顔料」とは、水などに溶けない細かな色の粒子のこと。液体に溶ける「染料」とは性質が異なります。琉球びんがたでは、顔料と天然染料を使い分け、色彩豊かな文様を表現します。
顔料を布に定着させるために使われるのが、大豆から作る「豆汁(ごじる)」です。顔料を細かく練り、豆汁と混ぜ合わせて色を作ります。また、模様に色を差す「色差し」には順序があり、朱色などの暖色系から始め、次第に寒色系へと進めていきます。色の配置や組み合わせには、職人の経験と感性が生かされています。
■「隈取り」…文様に奥行きを与える技法
「隈取り(くまどり)」と聞くと、歌舞伎役者の化粧を思い浮かべる人も多いのでは? 実は琉球びんがたにも、同じ漢字を使う技法があります。紅型の「隈取り」は、色を差した文様に濃い色を加え、ぼかしを施す技法です。例えば、花びらの縁や葉脈の部分に濃淡をつけることで、平面的な模様に立体感や奥行きが生まれます。隈取りでは、最初に差した色に応じて、重ねる色を選びます。鮮やかな文様のなかに繊細な陰影を生み出す、琉球びんがたならではの技です。
【「染め」と「織り」はどう違う?沖縄の染織を楽しむ基礎知識】
■「染め」と「織り」はどう違う?
沖縄には琉球びんがたのほかにも、芭蕉布(ばしょうふ)や琉球絣(りゅうきゅうかすり)、読谷山花織(よみたんざんはなおり)など、さまざまな伝統的な染織品があります。ところで、「染め」と「織り」は、何が違うのでしょうか?
「染め」は、糸や布に色を付ける技術。「織り」は、経糸(たていと)と緯糸(よこいと)を組み合わせて布をつくる技術です。つまり、両者は工程が異なり、ひとつの布に「染め」と「織り」の両方が用いられることもあります。例えば、琉球びんがたは、織り上がった布に色や文様を染める工芸品。一方、読谷山花織は、色糸を使い、糸を浮かせるようにして幾何学的な文様を織り出します。模様を染めわけるか、織り出すか。その違いを知ると、布を見る楽しみも広がりそうです。
■「先染め」と「後染め」…何が先で、何が後?
染色には、布を織る前に糸を染める「先染め」と、織り上がった布を染める「後染め」があります。
先染めの代表例が「絣(かすり)」です。糸の一部をくくるなどして染料が染み込まない部分をつくり、染め分けた糸を織り合わせることで、独特の文様を生み出します。沖縄の「琉球絣」も、この技法を用いた伝統的な織物です。一方、琉球びんがたは、織り上がった布に防染糊を使って文様を染める、後染めの工芸品です。防染糊の置き方には、型紙を使う「型付け」と、糊を筒から絞り出して文様を描く「筒引き」があります。
「染め」と「織り」、そして「先染め」と「後染め」。こうした違いを知っておくと、着物や帯を選ぶ際にも、色柄の美しさに加えて、その表現を生み出す技術に目を向けられそうですね。
***
鮮やかな色彩が魅力の「紅型」ですが、実は「藍型(あいがた)」という染色技法もあります。こちらは藍一色、あるいは藍の濃淡だけで文様を染め出す型染めで、沖縄のものが特に有名です。多彩な色を使う紅型と、ひとつの色の濃淡で美しさを表現する藍型。色の世界は、なんとも奥深いものですね。
11月16日の「いい色・琉球びんがたの日」。色数の多さにも、たった一色の表現にも、それぞれの魅力があることを知ると、「いい色」の楽しみ方も、ぐっと広がりそうです。
- TEXT :
- Precious.jp編集部
- 参考資料:『日本国語大辞典 第二版』(小学館) /『デジタル大辞泉』(小学館) /『日本大百科全書(ニッポニカ)』(小学館) /『世界大百科事典』(平凡社) /琉球びんがた普及伝承コンソーシアム(https://bingataconsortium.com) /琉球びんがた事業協同組合(https://www.ryukyu-bingata.com) /沖縄県「沖縄県の工芸産業」PDF(https://www.pref.okinawa.lg.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/036/233/bunkatuban001.pdf) /沖縄県「沖縄の伝統工芸」(https://www.pref.okinawa.lg.jp/kyoiku/kodomo/1002688/1002692.html) /国指定文化財等データベース「紅型」(https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/303/252) /おきなわ工芸の杜「琉球びんがた事業協同組合」(https://okinawa-kougeinomori.jp/database/union/2973) /一般社団法人 日本記念日協会(https://www.kinenbi.gr.jp) :

















