「君王」ってなんと読む?「きみおう」ではありません!

明日、11月17日は『将棋の日』です。日本将棋連盟が制定した記念日で、日付は徳川吉宗の時代、この日に将軍の前で将棋をさす制度「御城将棋(おしろしょうぎ)」を行っていたことにちなみます。本日は「王手」の「王」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「君王」ってなんと読む?

「君王」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「天子。帝王。君主。王」を指す言葉です。

<使用例>

「この小説に出てくる、ライバル国の君王が、すごくカッコいいのよ」

かな4文字です。
かな4文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 君王(くんのう) です。

「くん+おう」の、連声による音変化です。
「くん+おう」の、連声による音変化です。

「国の君主・王」を包括的に表した言葉です。国の正式名称が「王国」でも「帝国」でも、そこの君主に対して使える言葉ですので、「あの国の正式名称は何だったかしら?」とあやふやなときなど、便利な言葉かもしれません。

では2問目にまいりましょう。

【問題2】「逆大手」ってどういう意味?

将棋用語「逆大手(ぎゃくおおて)」の意味として正しいものを、以下の選択肢の中から選んでください。

1:相手のかけた王手をふさぐ手が、相手に対する大手になること

2:下位者が上位者に対して王手をかけること

3:自らの形成を不利にするような、明らかな悪手

将棋用語「逆王手」の意味として正しいのはどれ?
将棋用語「逆王手」の意味として正しいのはどれ?

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 1:相手のかけた王手をふさぐ手が、相手に対する大手になること です。

「逆王手」という言葉、昨今は将棋以外でも使われる例があるようですが、物議をかもしています。

将棋用語の「逆王手」は、言わば「とどめを刺されそうなほどの威力をもった相手の攻撃をかわす手が、同時に相手にとどめを刺すほどの威力をもった攻撃の手となる」ことを指しています。昨今、スポーツのリーグ戦などで「首位の者を下位の者が追い上げ、逆転利勝利の可能性が生じる」というシーンで、この言葉が転用される向きがございます。

しかし「逆王手」の本来の用法「防御、かつ、とどめに準する強烈な攻撃」という意味合いとは基本的に異なる、という点で、議論を招くことも多いようです。大人の一般教養としては、ひとまず本来の将棋用語としての意味を覚えておきましょう。

***

本日は、11月17日『将棋の日』にちなんで、「王」という字の入った日本語から、

・君王(くんのう)

・逆大手(ぎゃくおおて)

などを取り上げ、読み方や意味、言葉の背景についておさらいいたしました。

この記事の執筆者
TEXT :
Precious.jp編集部 
BY :
参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(小学館)/日本記念日協会ホームページ/日本将棋連盟ホームページ/『漢字ペディア』(日本漢字能力検定協会)
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
ILLUSTRATION :
小出 真朱