「きょうだんぱん」ではありません！「強談判」ってなんと読む？

コロナ禍の影響で、長い間、さまざまなシーンでマスクの着用が義務化、または推奨されていましたね。しかし、厚生労働省から『令和5年3月13日以降のマスク着用の考え方について』の見解が発表され、明日・3月13日以降は、国はマスクの着用について「個人の判断にゆだねる」という指針を表明しています。あなたは明日からのマスク着用、どうなさいますか？ということで本日は「着用」の「用」、「判断」の「判」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「路用」って何？

「路用（ろよう）」という日本語の同義語を、以下の選択肢の中から選んでください。

１：乗り物

２：旅費

３：用途

「路用（ろよう）」の同義語はどれ？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… ２：旅費 です。

「旅（たび）の路（みち）で使用する費用」というなりたちの言葉です。

「路用（ろよう）」の類義語に「足代」「車代」「路銀（ろぎん）」などがございます。この時期、卒業旅行を企画中の学生に、さりげなくお小遣いをあげたい、というシーンもありそうですね。この「路用（ろよう）」という言葉を使ってもスマートだと思います。

さて、2問目は「判」という字の入ったクイズです。

【問題２】「強談判」ってなんと読む？

「強談判」という日本語の正しい読み仮名をお答えください。

ヒント：「主張を通そうと強い態度でかけあうこと。強硬な談判」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「彼女はなかなかの論客だから、強談判もお手の物じゃない？」

「強」の読み方がポイントです。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 強談判（こわだんぱん） です。

「強」という字は「強い（こわい）」とも読みますね。

「手強い（てごわい）」の「強（こわ）」ですね。「強飯（こわめし）」「強面（こわもて）」などと同じく、「強談判」は「強」を「こわ」と読む慣例で、「強談判（こわだんぱん）」です。音だけ聞いても、談判の様子が激しくて「怖い（こわい）」…というイメージも生まれそうですね。

＊＊＊ 

本日は、3月13日、マスク着用について、国の方針が変更になる日にちなんで、「用」「判」という字の入った日本語から、 

・路用（ろよう）＝旅費

という言葉の意味と、

・強談判（こわだんぱん）

の読み方をなどをおさらいいたしました。