「害い」ってなんと読む?「がいい」ではありません!
明日・5月31日は『世界禁煙デー』です。世界保健機関(WHO)が、世界中の人々の健康のため禁煙を推進しようというコンセプトで設けた国際デーです。健康的には「百害あって一利なし」といわれる喫煙。習慣がある人は、記念日を機に真剣に考えてみてはいかがでしょうか?
ということで、本日は「害」という字の入った日本語クイズをお送りします。
【問題1】「害なう」ってなんと読む?
「害なう」という日本語の正しい読み方をお答えください。
ヒント:「こわして、だめにする」「人の気持ちや体の調子を悪くする」「殺傷する」などの意味を持つ言葉です。
<使用例>
「健康を害なうとわかっているものを、なぜずっと喫しているの?」
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。
正解は… 害なう(そこ-なう) です。
「害」の表外読み(常用漢字表に掲載されない読み方)のひとつです。「害」という漢字の意味は「そこなう。傷つける。こわす」「さまたげる」「災難」などなど、全般にネガティブです。「百害」は、ネガティブな要素が100もある、ということだと考えると、改めて煙害は恐ろしいですね。
では、2問目にまいりましょう。
【問題2】「害い」ってなんと読む?
「害い」という日本語の正しい読み方をお答えください。
ヒント:「悪い結果をもたらすような種々のことがら、気配。また、その悪い結果」「不快であること。いやなこと」などの意味をもつ言葉です。
<使用例>
「あなた自身だけでなく、周囲にも害いするのだから、喫煙はもうやめましょうよ」
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。
正解は… 害い(わざわ-い) です。
こちらも「害」の表外読みです。ちなみに「わざわい」という言葉の語源は、「神のしわざ…わざ」+「『延びる・広がる』を意味する接尾語『はふ』の活用形」です。天災の「災い」はまさに「神のみぞ知る」で、個人の努力では避けられませんが、煙害の「害い」に関しては、個人で制御できますね。
***
本日は、5月31日『世界禁煙デー』にちなんで、「害」という字にスポットをあて、
・害なう(そこ-なう)
・害い(わざわ-い)
の読み方や、言葉の背景などをおさらいいたしました。
- TEXT :
- Precious.jp編集部
- BY :
- 参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(小学館)/日本記念日協会ホームページ/『漢字ペディア』(日本漢字能力検定協会)
- ILLUSTRATION :
- 小出 真朱

















