「破天荒」の正しい意味、わかる？実に６割以上の日本人が間違っていた！

正解は…　３：なぜか眉毛に白い毛が混ざっている人物が、優秀な兄弟の中でも一番秀でていたから　です。

まさかそんな、個人のルックスの話だったとは…！

三国時代、5人兄弟全員の名に「常」の字がつくことから「馬氏の五常」と呼ばれた、大変優秀で名高い兄弟がいたそうで。その中でも四男が特別優秀で有名だったのですが、彼の眉毛になぜか白い毛が混ざっていたそうで。そこから「白眉」という言葉ができたそうです。

「破天荒」の語源は「なるほど！」という含蓄を感じますが、「白眉」は知的なイメージの言葉なのに、語源がかなりテキトーですよね（笑）。この優秀な四男のルックスが、たとえば茶髪の天然パーマだったら「茶曲髪」という言葉ができていたの？ などと、くだらない妄想をしてしまいます。

人様の言葉の間違いを指摘する際などは、きっかけやフォローに、こうした話題も取り混ぜると、やわらかに語れそうです。