ラグジュアリーマガジン『Precious』の連載「Precious eye」では、毎号、話題のアイテムをピックアップして、その魅力をご紹介しています。

今回ご紹介するのは、ポメラートの新作『金継ぎ』コレクション。日本古来の伝統的な技法を取り入れた、世界に一つだけの美しさです。

ポメラートから誕生した革新的なコレクション! 日本の伝統技法とハイジュエラーとの美しき邂逅

ネックレス_1,指輪_1
ペンダントトップ¥1,100,000[18KRG×カショロン×ブラウンダイヤモンド]・ネックレスチェーン¥316,000[18KRG]・リング右¥1,700,000[18KRG×ジェット×ブラックダイヤモンド]・左¥1,700,000[18KRG×カショロン×ブラウンダイヤモンド](ポメラートブティック銀座店)

日本の金継ぎ女性アーティストとミラノ本社の「カーサ・ポメラート」の熟練した職人とのコラボレーションで完成した『金継ぎ』コレクション。すべてフェアマインドゴールドを使用。

イタリアと日本の美意識が美しいジュエリーへと昇華

割れた陶磁器の破損した部分を漆で接着し、蒔絵のように金粉を施す日本古来の伝統的な技法「金継ぎ」。

単に修復するだけでなく、物に新たな命を吹き込み蘇らせる手法は、物を大切に使い続けるという現代的な考え方ともマッチし、今改めて注目されています。

その技法を取り入れ、割れてしまったジェットやカショロンをアップサイクルしたのが今回ご紹介する新作『金継ぎ』コレクションです。

ポメラートのクリエイティブ・ディレクターのヴィンチェンツォ・カスタルド氏曰く、「私は日本を訪れ、金継ぎという古くからの芸術精神を知り、親近感を覚えました。壊れたものを修復することで、より尊くなるという優雅な考え方や再利用するというサステイナブルな取り組みにインスピレーションを得て、今回のコレクションが生まれました。このジュエリーは、真の意味で一点ものであり、これこそが『プレシャス』の真髄です」

不完全さに宿る、唯一無二の美しさとは? そんな古くて新しい価値観を教えてくれる、今の時代を反映したジュエリーなのです。

●文中の表記でRGはローズゴールドの略です。

※掲載した商品は、すべて税抜です。

問い合わせ先

ポメラートブティック 銀座店

TEL:03-3289-1967

PHOTO :
佐藤 彩
EDIT&WRITING :
土橋育子、遠藤智子(precious)