「ぞくむ」ではありません！「嘱む」ってなんと読む？

「旗手」ってなんと読む？「はたて」って読んでない？

明日・5月5日は『こどもの日』ですね。未来への期待がいっぱいの子どもたちのための祝日ですので、本日は「期待」と関連した日本語のクイズをお送りしてまいります。

【問題１】「嘱む」ってなんと読む？

「嘱望（しょくぼう）」という熟語に使用される「嘱」の訓読み「嘱む」の読み方をお答えください。

ヒント：「任せる。言葉をよせてゆだねる」「言いつける」などの意味をもつ言葉です。

＜使用例＞

「半年後には後継者に完全にお店を嘱めるよう、徐々に引継ぎをしているところです」

「○○む」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 嘱む（たの-む） です。

「嘱」の表外読み（常用漢字表に掲載されない読み方）です。

「将来を嘱望される若者」など、「嘱望」という熟語、よく使われますが、「望（のぞ）む」はわかっても、「嘱」の訓読みは知らない、という方、多かったのでは？「たの（む）」です。「嘱望」とは「望みをかけること。期待すること」という意味ですが、「望みを嘱む」と、2文字めが1文字めにかかる構成の熟語なのです。

さて、2問めにまいりましょう。

【問題２】「旗手」ってなんと読む？

「思想・芸術などの運動で、その先頭に立って活躍する人」という意味の「騎手」という日本語の正しい読み方をお答えください。

＜使用例＞

「お嬢様はいまや、若手芸術家の旗手としてご活躍だそうですね」

かな3文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 旗手（きしゅ） です。

「はたて」と読むと別の意味になります。

「旗手（きしゅ）」には「団体の行進などで、その印となる旗を持つ役目の人」という意味もあり、そこから発展して「思想・芸術などの運動で、その先頭に立って活躍する人」というイメージを表現する言葉としても使われるようになりました。「旗手（はたて）」と読むと「長旗の風にひるがえる先端。旗のあし」という意味で、全く別の言葉になります。

＊＊＊

本日は、5月5日『子どもの日』にちなんで、「期待」と関連する日本語から、

・嘱む（たの-む）

・旗手（きしゅ）

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。