「老獪」ってなんと読む?「ろうひのき」ではないですよ!
明日は9月の第一水曜日。『世界老人給食の日』という記念日です。単身のまたは夫婦とこ高齢者の家庭などに食事を届けるサービス・老人給食の活動を、半世紀以上続けているオーストラリアの団体が呼びかけ、日本の全国老人給食会が賛同して制定されました。食事サービスの重要性アピールや、老人給食の発展を目的としており、同協会は「記念日文化功労章」を受章しています。
ということで、本日は「老」という字の入った日本語のクイズをお送りします。
【問題1】「老い次」ってなんと読む?
「老い次」という日本語の正しい読み方をお答えください。
ヒント:「年をとること。また、その境遇。老境。老年」という意味です。
<使用例>
「私は老い次の身ですけれど、好奇心と食欲は、衰えず旺盛ですのよ」
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。
正解は… 老い次(お-い-なみ) です。
「老い次(お-い-なみ)」の「なみ」は、古語の同士「並(な)む」の連用形です。「(前の言葉)に並ぶ状態、(前の言葉に対し)平均的かつ同じである状態」というニュアンスです。たとえば「年次(としなみ)」という言葉は「毎年行われ行事や気候などが、平年並みであること」を意味します。現代では「次」という字単体で「なみ」とは読みませんが、熟語単位では、古来の慣例的にこの読み方をするものが複数残っています。
では2問目にまいりまりょう。
【問題2】「老獪」ってなんと読む?
「老獪」という日本語の正しい読み方をお答えください。
ヒント:「いろいろ経験を積んでいて悪賢いこと。また、そのさま」
<使用例>
「このキャラクターは一見優しそうなおじいちゃまだけれど、実は老獪なヴィランなの」
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。
正解は… 老獪(ろうかい) です。
「老獪(ろうかい)」の「獪」の訓読みは「獪(わるがしこ)い」で、「老(年齢・経験を積んで)+獪(悪賢い。狡猾)」という構成の言葉です。マイナスイメージに手ごわい年長者を形容する時など、よく使われる表現ですので、教養として読めるようにしておきましょう。
***
本日は、9月2日『世界老人給食の日』にちなんで、「老」という字の入った日本語から、
・老い次(お-い-なみ)
・老獪(ろうかい)
の読み方、意味、言葉の背景についておさらいいたしました。
- TEXT :
- Precious.jp編集部
- BY :
- 参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(小学館)/日本記念日協会ホームページ/『漢字ペディア』(日本漢字能力検定協会)
- ILLUSTRATION :
- 小出 真朱

















