「歯する」…読み方は2通り!意味も意外⁉

明日9月3日は93(グミ)の語呂合わせで『グミの日』です。その名の通りグミキャンディの記念日です。グミといえば独特の歯ざわりが特徴のお菓子ですので、本日は「歯」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「歯(〇)する」…なんと読む?

「歯する」という日本語の読み方として正しくなるよう、「〇する」の〇に、かな1文字をあてはめて完成させてください。

ヒント:「仲間に加わる。同列に立つ」という意味です。

<使用例>

「先日の会合ですっかり意気投合し、彼らに歯(〇)することになりました」

〇に入る、かなは何?
〇に入る、かなは何?

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は…  歯する(し-する) です。

「歯」の音読み「シ」に送りがなをつけた単語です。
「歯」の音読み「シ」に送りがなをつけた単語です。

「歯(し)する」で「仲間に加わる」…なぜそんな意味になるの? と不思議に思われた方もいらっしゃるのでは?それでは、これをふまえて2問目にまいりまりょう。

【問題2】「歯(○○○)する」…なんと読む?

「歯する」という日本語の読み方として正しくなるよう、「〇○○する」の〇に、かな1文字ずつあてはめて完成させてください。

ヒント:「仲間として付き合う。同列に立つ」という意味です。

<使用例>

「彼らとは年齢も仕事もまちまちですが、趣味のサークルで歯(○○○)する仲なんですよ」

〇に、それぞれ、かな1文字ずつ入ります。
〇に、それぞれ、かな1文字ずつ入ります。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 歯する(よわい-する) です。

「歯(よわい)」は表外読み(常用漢字表に掲載されない読み方)です。

「歯(よわい)」だけですと、意味は「年齢。とし」「年ごろ」という意味です。「齢(よわい)」とも表記します。「よわい30」といえば「年齢が30歳」という意味です。「歯」という字は、もちろん、口の中にある「歯」を意味していますが、「歯」が成長につれてぬけかわったり、欠け落ちたりすることから、転じて「年齢」を意味する字としても使われるようになったのです。

さて、なぜ「歯する」が「仲間に入る」という意味かというと、もともとこの言葉は「年齢順に並ぶ」という意味でした。一列に並んだり並べたり、序列を作る際「年齢順」というルールは現在でもございますが、昔の日本では特にポピュラーでした。「歯序(しじょ…年齢によって順序をたてること)」という熟語もございます。ここから転じ「歯する」といえば「同列に並ぶ。仲間に入る」という意味になりました。「よわい-する」と呼んでも「し-する」と読んでも意味は同じです。

***

本日は、9月3日『グミの日』にちなんで、「歯」という字の入った日本語から、

・歯する(し-する/よわい-する)

の読み方、意味、言葉の背景についておさらいいたしました。

この記事の執筆者
TEXT :
Precious.jp編集部 
BY :
参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(小学館)/日本記念日協会ホームページ/『漢字ペディア』(日本漢字能力検定協会)
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
ILLUSTRATION :
小出 真朱