「密密」ってなんと読む？「みつみつ」と、もう１つは？「３密」よりも気になっちゃう！？

「密密」ってどんな意味？「３密」よりもキケン！？な日本語をおさらい！

新型コロナウイルス感染対策で掲げられる『3密（さんみつ）』というワード。こちらは「密閉・密集・密接」の「３つの密」を表現しています。

「密」という漢字は主に２系統の意味を持っており、

１系統目は「隙間がない」「密度が高い(細かい)」などなど。こちらは『３密』に関連する意味になります。

では、もう１系統は？

…というところで、１問目のクイズです。

【問題１】「密密」ってなんと読む？

「密密」という日本語の「みつみつ」以外の読み方をお答えください。

ヒント：内緒の話をするときって、どんな様子？

「○○○○」と読み仮名4文字です。

さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 密密（ひそひそ） です。

ヒソヒソ話、ヒソヒソ声、などの「密密（ひそひそ）」です。

「密」という漢字は「密（ひそ）か」とも読みます。これを重ねて「密密（ひそひそ）」で、「他人に聞かれないように小声で話すようす」を表す擬態語です。

「密」という字の２系統目の意味は、この「ひそか」「裏でこっそり」などです。「秘密」「内密」などの二字熟語に使われますよね？

『３密』というキーワードが登場する前は、こちらの意味合いのイメージの方が強かったのでは？

政治家が『３つの密』と言い出した時に「黒い謀（はかりごと）が、３つも明るみに出てきたのかしら？」と、先走って、ドキドキしてしてしまった方もいらっしゃるかもしれません（笑）。

…というところで、２問目に参りましょう。

【問題２】「密密（みつみつ）」ってどんな意味？

「密密（みつみつ）」という日本語の意味として正しいものを、以下の選択肢の中から選んでください。

１：すごく混んでいる

２：すごく仲がいい

３：すごく秘密

「密密（みつみつ）」という日本語の意味はどれ？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… ３：すごく秘密 です。

「密密（みつみつ）」は、ちょっと重いシーンで使われる表現です。

「密密（みつみつ）」とは、「きわめて秘密である」という意味の、硬めの表現です。

たとえば、

「明日の会合については、密密の儀、ご承知おきください」といえば、

「明日の会合は、誰にもナイショ！絶対に秘密だということ、わかっておいてくださいね？」という意味です。

…こんな内容の文書を受け取ったら、ドキドキしてしまいますね？

『３密』は「込み入っている・密度が高い」の「密」ですが、

２密＝『密密（みつみつ）』は「きわめて秘密」、

そして『密密（ひそひそ）』も、「他人に聞かれるのを避ける話し方」で、

どちらにしても「ひそか・裏でこっそり」の「密」になります。この機に覚えてしまいましょう。

＊

本日は、注目の『３密』というキーワードにちなんで、

・密密（みつみつ）

・密密（ひそひそ）

という日本語をおさらいしました。