「雪ぐ」ってなんと読む？「ゆきぐ」ではありませんよ！意外な読み方にビックリ！？

「御手水」ってなんと読む？「おてみず」でも間違いではないですが、大人として使いたいのは…？

本日10月1５日は、国際デーのひとつ『世界手洗いの日（Global Handwashing Day）』です。

国際衛生年であった2008年に『せっけんを使った手洗いのための官民パートナーシップ（Public Private Partnership for Handwashing）(現Global Handwashing Partnership)』が制定した記念日で、現在も、ユニセフやＷＨＯ、また、日本からも様々な企業がこのパートナーシップに参加し、各国の衛生意識向上のために活動しています。「石鹸を使った正しい手洗い」は、感染症の予防に大変効果的なのだとか。

今年は特に、コロナウィルスの登場により、手洗いの大切さが改めて見直されていますね？実際、日本では現在、例年に比べてインフルエンザ感染者の数が大変少ないそうで、これはコロナ感染対策による、手洗いやマスク着用の徹底が功を奏しているのでは？と言われています。

これから水が冷たくなる時期ですが、こまめな手洗いを欠かさずに参りましょう。

…というところで、本日1問目のクイズです。

【問題１】「御手水」って何と読む？

「御手水」という日本語の、「おてみず」以外の読み方をお答えください。

ヒント：「手や顔などを洗い清めること。また、その水を丁寧に言う語。」などの意味を持つ言葉です。

「ちょっと御手水に行って参りますね」

実は年初に「初手水」という読み仮名クイズを出題しました。「手水」の読み方、マスターできていますか？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 御手水（おちょうず） です。

「手水」の読み方、覚えていらっしゃいましたか？

「御手水（おてみず）」とも読みますが、こちらを使用すると「『ちょうず』という読み方をご存知ないのかしら？」と誤解される恐れがあるので(笑)、「おちょうず」と読むほうが、大人としては無難でしょう。

「水で手などを洗い清める」という意味から、おトイレの後にそうすることを暗喩し、例文のように「御手水（おちょうず）に行って参ります」と言えば「トイレに行きます」の丁寧表現としても使えます。「お手洗いに行きます」と同じような使い方ですね。

現代、「お手洗い＝トイレ」というイメージはすっかり固定していますので、「もう少しトイレをイメージさせない表現で伝えたい」という時には「御手水」がちょうど良いかもしれません。

…さて、2問目と参りましょう。「手洗い」といえば「手を水ですすぐ」ことですが…

【問題２】「すすぐ」ってどんな字がある？

次選択肢の中から「すすぐ」と読む漢字を選んでください。答えは一つとは限りません。

１：濯ぐ

２：漱ぐ

３：雪ぐ

「すすぐ」と読めるのは、どれとどれ？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… １、２、３すべて です。

すべて「すすぐ」と読めますが、それぞれの意味は違います。

「濯（すす）ぐ」は、「汚れを水で洗い落とす」、

「漱（すす）ぐ」は「口をゆすぐ＝うがいをする」、

「雪（すす）ぐ」は、「恥や不名誉を晴らす」

という意味の「すすぐ」です。「手をすすぐ」の場合は「濯ぐ」になりますね。

本日は、『世界手洗いの日』にちなんで、

・御手水（おてみず／おちょうず）

・濯（すす）ぐ

・漱（すす）ぐ

・雪（すす）ぐ

という日本語をおさらいしました。