「着袴」ってなんと読む？「きばかま」ではないですよ！七五三にちなんだ言葉です！

「千歳」って「ちとせ」以外になんと読む？ご存知ですか？

11月15日といえば、古来、七五三のお参りが行われる日でしたので、今年は週末も重なり、かわいらしいお子さんの晴れ着姿があちこちで見られそうですね。

11月15日に七五三が行われるのは、旧暦11月が稲などの収穫を終えた時期で、その実りを神に感謝する月であり、

また、旧暦15日は暦（こよみ）の上で「鬼宿日（きしゅくにち＝鬼の出歩かない日）」とされ、大変縁起の良い日、とされることから…と言い伝えられています。

七五三と言えば、主役のお子さんの年齢ごとに成長を感謝する日ですが、3歳、5歳、7歳という年齢に、それぞれのお祝いの意味がある…というのは、皆さま、なんとなくご存知でしょう。

…というところで、本日1問目のクイズです。

【問題１】「着袴」ってなんと読む？

「着袴」という日本語の読み方をお答えください。

ヒント：「幼児の成長を祝い、初めて袴を着せる儀式。」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「お孫さんは男の子、というと、今年、七五三の着袴のお祝いですね！」

「着袴」か「袴着」かで、読み方が大きく変わってしまうのが、5歳のお祝いです。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 着袴（ちゃっこ） です。

「袴着」は「こちゃく」ではないので要注意です！

「袴（はかま）」と、訓読みは皆さまご存知だと思いますが、音読みの「袴（こ）」は意外と浸透していませんよね？読めましたか？

さて、七五三のお祝いは、もともと、年齢によって、以下のような意味があります。 

3歳のお祝い「髪置（かみおき）の儀」

…平安時代、3歳になると、それまで剃っていた髪を伸ばし始めることから、こう呼ばれました。昔は特に3歳までは死亡率が高かったので、男女ともに3歳をお祝いしました。

5歳のお祝い「着袴（ちゃっこ）の儀」

…男の子のお祝いで、5歳になると、子ども用の着物ではなく、大人と同じ袴を着るようにすることから、初めての袴の着用をお祝いしました。「袴着（はかまぎ）」とも呼びます。

7歳のお祝い「帯解（おびとき）の儀」

…女の子のお祝いで、それまで紐でとめていた着物を、大人と同じように帯を使って着るようになる時期お祝いです。

言葉の部分で気をつけたいのは、5歳の男の子のお祝いの読み方です。

「袴着」と、「袴」が1文字目だと「はかまぎ」と読み、「着袴」と、「着」が1文字目だと「ちゃっこ」と読みます。

意味は同じですが、お祝い事に関する誤読は大人として恥ずかしいので、覚えておきましょう。

…というところで、2問目のクイズです。

【問題２】「千歳」って「ちとせ」以外になんと読む？

「千歳」の「ちとせ」以外の、一般名詞としての読み方をお答えください。

ヒント：「千年。または長い年月」「能の演目『翁（おきな）』に登場する役名」などの意味を持つ言葉です。

「○○○○」と読み仮名4文字です。

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 千歳（せんざい） です。

正しく読めましたか？

七五三に欠かせない「千歳飴（ちとせあめ）」ですが、「千歳」だけですと、「ちとせ」のほか「せんざい」とも読みます。

「千載一遇（せんざいいちぐう）」という四字熟語がありますが、現在は「千載」の字を使うことが多いものの、実は「千載＝千歳」であり、「千歳一隅」と書いても正解なのです。

…と、一般名詞として考えると、「千歳（ちとせ／せんざい）」ですが、

「年齢」を表現する「歳」と考えると「千歳（せんさい）」とも読めますね！そこまで歳を重ねられる生き物というと、筆者は樹木くらいしか思い当たらないのですが、他にあるでしょうか？…余談でした(笑)。

本日は七五三にちなんで、

・着袴（ちゃっこ）

・千歳（ちとせ／せんざい）

などの言葉をおさらいしました。