「十八瓩」ってなんと読む？「じゅうはちかわらせん」？まさか！絶対使っている言葉です！

「平米」ってもともと、どういう意味？…単位に関する言葉をおさらい！

明日・5月１８日は『１８リットル缶の日』という記念日です。

通称「一斗缶（いっとかん）」などとも呼ばれる、石油などの運搬に使用される規格の缶ですが、

これの呼び方が、従来「5ガロン缶」だったところ、日本国内では「18リットル缶」という呼び方に統一することに決まり、それを記念した記念日になります。

この缶です。

1ガロン=約３．７９リットルですので、5ガロンは18リットルよりも19リットルに近いのですが、そこはともかくとして、

日本では馴染みの薄い「ガロン」という単位、容量をイメージしにくいですよね？

単位に関しては、グローバル企業なども、全体データの計算に苦心する、と聞いたことがあります。

本日は、単位に関する日本語のクイズをお送りします。

【問題１】「グラム」を漢字で書くと？

単位の漢字表記、「ℓ（リットル）」は「立（リットル）」、「ｍ（メートル）」は「米(メートル)」ですが、
「ｇ（グラム）」はどの字で書くでしょうか？

「グラム」の漢字表記は？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 瓦（グラム） です。

瓦（グラム）…「かわら」という字ですね。

「米（ｍ）」は、土地の大きさを表す単位「平米（㎡）」にも使用されているのでピンと来やすいですが、「立（ℓ）」や「瓦（ｇ）」はご存知でしたか？

実は「竓（ミリリットル/ml）」という漢字表記については、本シリーズの過去回でも出題しているのですが、覚えていらっしゃいましたか？

…というところで、2問目のクイズです。

【問題２】「十八瓩」ってなんと読む？

「十八瓩」という日本語の読み方をお答えください。

＜使用例＞

「１８リットル缶って、水を入れたら十八瓩入る、ってこと？」

「瓩」は、単位ですよ！

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 十八瓩（じゅうはちキログラム） です。

なるほど、1ｋｇは1000ｇですから、「瓩（キログラム）」という表記なのです。

ちなみに「㎞（キロメートル）」は「粁」、「kl（キロリットル）」は「竏」と、他の単位も、表記の法則は同じです。

本日は、5月1８日『１８リットル缶の日』にちなんで、単位に関する日本語のクイズで、

・瓦（グラム/ｇ）

・瓩（キログラム/ｋｇ）

ほか、単位の漢字表記を取り上げてみました。