「巷間」ってなんと読む？「ちまたかん」ではありません。正しく読めていますか？

「人中」って「世の中」という意味で使用する時は、なんと読む？

明日、8月20日は、幕末の志士として名高い人物の一人・高杉晋作の生誕日です。

天保10（1839）年に生まれの高杉晋作、長州藩を倒幕へと方向づけた歴史の立役者であり、身分に因らない「奇兵隊」を創設するなどの活躍で知られていますが、

慶応３（1867）年に、明治政府誕生を見ることなく、結核によって27歳の若さで病死しています。

27歳と言うと、現代ではまだまだ青春、と感じるような年齢です。…本当に濃密な人生を生きた人物だったのですね。

『おもしろき こともなき世を おもしろく』

という辞世の句は、あまりにも有名ですし、たった17音の句に込められた深い背景や表現力、今の時代に触れても、圧倒されます。

…ということで本日は「世（よ）」、つまり「世の中」を表現する日本語に関連したクイズをお送りします。

【問題１】「巷間」ってなんと読む？

「巷間」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「まちなか・ちまた・世間」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「彼の優秀さは、もはや巷間の噂になっているほどです。」

読み仮名4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 巷間（こうかん） です。

「巷（ちまた）」という字の音読みは「コウ」です。

「巷の噂（ちまたのうわさ）」という表現は大変ポピュラーですが、

「巷（ちまた）」と同じ意味を持つ2字熟語「巷間（こうかん）」、「巷（ちまた）」という読み方の印象が大きく、すぐに思い浮かばない、という例もあるようです。大人の表現としては「巷（ちまた）」よりも「巷間（こうかん）」のほうがフォーマルに使用しやすいと思いますので、おさらいしておきました。

さて、2問目に参りましょう。

【問題２】「人中」ってなんと読む？

「人中」を「世間。世の中。」という意味合いで使用する場合の読み方を、以下の選択肢の中から選んでください。

１：にんちゅう

２：にんじゅう

３：じんちゅう

４：ひとなか

「人中」を「世間。世の中。」という意味で使用する場合の読み方として正しいのはどれ？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… １：にんちゅう ２：にんじゅう ３：じんちゅう ４：ひとなか のすべて です。

詳細は解説をお読みください。

「人中（にんちゅう／にんじゅう）」は「人間の世界。世間。」という意味を持ち、

「人中（じんちゅう／ひとなか）」は「大勢の人間のいる場所。世間。」という意味を持ちます。

ですので、１～４のどの読み方でも「世間。世の中。」の類語となります。

※「人中（にんちゅう／じんちゅう）」と読むと、「鼻と上唇の間にあるくぼみの部分」を指す言葉にもなります。

＊＊＊

本日は、8月20日、幕末の志士・高杉晋作の生誕日にちなんで、

・巷間（こうかん）

・人中（にんちゅう／にんじゅう／じんちゅう／ひとなか）

など、「世の中」という意味で使用される言葉についておさらいいたしました。