「日和」ってなんと読む?「ひわ」と読んだら恥ずかしい!

明日・10月29日『和服の日』。いい(1)わ(0)ふく(29)の語呂合わせで制定された記念日です。「洋服」と対をなす「和服」という呼称は、日本固有の衣装の呼び名にもっともふさわしく、その呼称を広めることで「和服」の素晴らしさをさらに多くの人に知ってもらいたい、という願いが込められているそう。洋服は手軽に着られるので普段着の中心になりがちですが、和服を身にまとうと、身がひきしまるような、独特の高揚感がありますよね。今年は『和服の日』が週末にかかっていますので、お着物でお出かけしてみたり、次に着る機会のため、ご自宅の和服を、改めてお手入れしてみてはいかがでしょうか?

本日は「和」という字の入った日本語クイズをお送りします。

まずは小手調べの1問目です。

【問題1】「日和」ってなんと読む?

「日和」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「天候」「晴天。上天気」「事のなりゆき。情勢」などの意味をもつ言葉です。

<使用例>

「明日は、和やかな日和になるそうよ」

読み仮名3文字です。
読み仮名3文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 日和(ひより) です。

「○○日和(びより)」と言えば、「○○にふさわしい、○○するのにちょうどいい天候」という意味になりますね。
「○○日和(びより)」と言えば、「○○にふさわしい、○○するのにちょうどいい天候」という意味になりますね。

例文には「和やか(なごやか)」という言葉も登場しましたが、「和」という字には、さまざまな良い意味合いが含まれています。日本の伝統衣装を「和服」と呼ぶのは、改めて、大変美しく素敵な表現だと思います。

さて、2問目にまいりましょう。

【問題2】「和肌」ってなんと読む?

「和肌」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「やわらかなはだ」という意味の言葉です。

<使用例>

「彼女に、あの素晴らしい和肌のお手入れの秘訣を教えて欲しいわ!」

読み仮名4文字です。
読み仮名4文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 和肌(にきはだ)です。

※「和肌(にこはだ)」という読み方も合わせて採用している辞書がございます。

「和肌(にきはだ)」、読めたでしょうか?「和」という字に、現代の読み仮名では「にき」「にこ」などはございませんが、日本古来の「和」の読み方として、熟語ベースでは「和妙(にきたえ)」「和毛(にこげ)」など、「やわらかさ」を表現する表現として、複数例が存在しています。「和」という字は「日本的なもの、日本古来のもの」を表現する、日本人にとって特別な字ですので、こうした読み方の知識も蓄えておきたいですね。

*** 

本日は、10月29日『和服の日』にちなんで、「和」という字の入った日本語から、 

・日和(ひより)

・和肌(にきはだ)

の読み方をおさらいいたしました。

この記事の執筆者
TEXT :
Precious.jp編集部 
BY :
参考資料:『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(株式会社小学館)/一般社団法人日本記念日協会ウェブサイト/『漢字ペディア』(公益財団法人日本漢字能力検定協会)
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
ILLUSTRATION :
小出 真朱