「あかごころ」ではありません！「赤心」ってなんと読む？どういう意味？

「框飯」ってなんと読む？「かまちめし」ではありませんよ！

明日・11月23日は国民の祝日・勤労感謝の日ですが、この祝日は、宮中行事・新嘗祭（新嘗祭）にちなんでいます。新嘗祭は、その年の収穫に感謝し、五穀を奉納する神事で、五穀には「お赤飯」の起源ともいわれる「赤米」が含まれている…ということで、この日は『お赤飯の日』という記念日にもなっております。「お赤飯」は、日本古来、ハレの日を祝うメニューですが、その歴史と伝統の継承を…という目的で、一般社団法人赤飯文化啓発協会が制定しました。祝日でもある明日、もちもちとおいしいお赤飯、召し上がってみてはいかがでしょうか？ ということで本日は「赤」「飯」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「赤心」ってどんな心？

「赤心（せきしん）」という日本語の意味として正しいものを、以下の選択肢の中から選んでください。

1：嘘いつわりのないまごころ

2：自分を恥じ入る心

3：激しく怒り猛る心

「赤心（せきしん）」とは、どんな心？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 1：嘘いつわりのないまごころ です。

類義語に「赤誠（せきせい）」などもございます。

赤色のイメージと言うと、恥ずかしいときの「赤面」や、赤い炎のような激情…などもございますが、「赤」という字、「赤裸裸（せきらら）」などの言葉にあるように「むきだし」や「まこと」という意味も内包する字なのです。「赤心（せきしん）」は、「ありのままの、嘘いつわりのない、まごころ」という意味をもつ、大変美しい言葉です。大人の語彙としてインプットしておきたいですね。

では、2問目は「飯」という字の入ったクイズです。

【問題２】「框飯」ってなんと読む？

「框飯」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：新潟の、鮭の身とイクラを使った郷土料理の名称ですが、食材ではなく容器にちなんだ名称です。

＜使用例＞

「框飯って、蒸したご飯に、ほのかに木の香りが移っているのがなんともおいしいのよね」

かな5文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 框飯（わっぱめし） です。

「框」は単体では「わっぱ」とは読みませんが、熟語「框飯」は「わっぱめし」です。

「わっぱ」とは、ひのきや杉などの薄板を曲げて作った円筒形の容器です。これにご飯を詰めて蒸したものに、鮭やイクラを乗せた郷土料理が「框飯（わっぱめし）」です。「框」は訓読みで「かまち」「わく」などと読み、「横木」や「木枠」を意味する字です。

＊＊＊ 

本日は、11月23日『お赤飯の日』にちなんで、「赤」「飯」という字の入った日本語から、

・赤心（せきしん）

の意味と、

・框飯（わっぱめし）

の読み方などをおさらいいたしました。