「夜鶴」ってなんと読む?「よるつる」ではありませんよ!

明日は12月24日・クリスマスイブですね。日曜日と重なっているので、クリスマスパーティーをなさる方も多いのでは? クリスマスイブと言えば、クリスマスの前夜祭…ということで本日は「前」「夜」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「尻前」ってなんと読む?

「尻前」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「位置や方向のうしろと前。また、時間のあと先。前後」という意味の言葉です。

<使用例>

「中央にいるのが要人、尻前についているのはボディガードと見るのが妥当でしょう」

かな4文字です。
かな4文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 尻前(しりさき) です。

「前」の表外読み(常用漢字表に掲載されていない読み方)に「さき」がございます。
「前」の表外読み(常用漢字表に掲載されていない読み方)に「さき」がございます。

「後前(しりさき)」とも表記します。

さて、2問目は「夜」という字の入った日本語クイズです。

【問題2】「夜鶴」ってなんと読む?

「夜鶴」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「夜、巣の中で子を育む鶴。転じて、母性愛の深いことのたとえ」という意味の言葉です。

<使用例>

「馬小屋でみどりごを抱く聖母のお顔が、夜鶴のごとく慈愛に満ちた表情で描かれていました」

かな3文字です。
かな3文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 夜鶴(やかく) です。

中国の古書に基づくたとえです。

鶴は古来、美しく気高いものの象徴としても用いられていますので、「母性愛の深いこと」を表現する「夜鶴(やかく)」という言葉、大人の語彙として使いこなせると素敵ですね。

*** 

本日は12月24日『クリスマス・イブ』にちなんで、「前」「夜」という字の入った日本語から、

・尻前(しりさき)

・夜鶴(やかく)

の読み方、言葉の背景をおさらい致しました。

この記事の執筆者
TEXT :
Precious.jp編集部 
BY :
参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(株式会社小学館)/一般社団法人日本記念日協会ウェブサイト/『漢字ペディア』(公益財団法人日本漢字能力検定協会)
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
ILLUSTRATION :
小出 真朱