意外と多い「囲碁」が語源の言葉、ご存知?
明日、5月14日は『ごいしの日』です。日にちは514(碁石)の語呂合わせで、この記念日には、碁石・囲碁文化の発展と普及、技術の継承が目的に掲げられています。ということで本日は「囲碁」をキーワードにした日本語クイズをお送りします。
【問題1】「囲碁」が語源の言葉はどれ?
以下の選択肢のうち、語源に「囲碁」が関連している言葉を選んでください。
1:結局
2:刮目
3:一目置く
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。
正解は… 1:結局 と 3:一目置く です。
「結局」は、囲碁の「局を打ち終えること」から来た言葉です。「一目置く(いちもくお-く)」は、囲碁では、弱い者が碁盤に先にひとつ石を置いて勝負を始めるところから「自分より相手が優れていることを認め、一歩を譲る」という意味の慣用句になりました。ちなみに「刮目(かつもく)」は、「目をこすってよく見ること。注視すること」という意味の言葉で、語源は『三国志演義』に由来します。
さて、2問目は、碁石を置く碁盤の目にちなんで、「目」という字の入ったクイズです。
【問題2】「目紛しい」ってなんと読む?
「目紛しい」という日本語の正しい読み方をお答えください。
ヒント:「動きが激しくてあわただしい」などの意味をもつ言葉です。
<使用例>
「今年前半のランキングの変動は、目紛しいほどでしたね」
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。
正解は… 目紛しい(めまぐる-しい) です。
「紛らわしい(まぎらわしい)」と読む字の、変則的な読み方です。
***
本日は、5月14日『ごいしの日』にちなんで、
・囲碁を語源とする言葉…結局、一目置く
という豆知識と、
・目紛しい(めまぐる-しい)
の読み方をおさらいいたしました。
- TEXT :
- Precious.jp編集部
- BY :
- 参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(小学館)/日本記念日協会ホームページ/『漢字ペディア』(日本漢字能力検定協会)
- ILLUSTRATION :
- 小出 真朱