「細小魚」ってなんと読む?「さいしょうぎょ」ではありませんよ!

明日は「終戦記念日」ですが、8月15日は『刺身の日』ともいわれております。室町時代、中原康富という人物が書いた日記『康富記』のなかに、1448(文安5)年のこの日、現代と同様の食し方をする「刺身」についての記述が登場することに由来します。お盆休みの間のプチぜいたくに、お刺身をいただくのもよいですね。刺し身といえば魚ですので、本日の1問目は「魚」という字の入った日本語クイズから。

【問題1】「細小魚」ってなんと読む?

「最小魚」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「小さな魚。雑魚(ざこ)」という意味の言葉です。

<使用例>

「調理がめんどうだから一般に出回らないけれど、細小魚のお刺身もおいしいものは多いわよ」

かな3文字です。
かな33文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 細小魚(いさな) です。

古来「小さい」ことを「さ」と読む例がありますね。
古来「小さい」ことを「さ」と読む例がありますね。

「細小魚」には、「小さい」の「さ」という意味もありますが、磯の魚で「磯魚(いそな)」から来ている、という説もございます。由来はさておき、「雑魚」という表現よりは「細小魚」というほうがエレガントですので、覚えておきたい言葉です。

さて、刺身は素材を活かした食し方ですので、2問目は「素」という字の入ったクイズです。

【問題2】「素気無い」ってなんと読む?

「素気無い」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「愛想がない。思いやりがない。そっけない」などの意味をもつ言葉です。

<使用例>

「以前は声をかけても素気無い返事ばかりだったけれど、最近は彼のほうから誘ってくれるようになったの」

「○○○い」。
「○○○い」。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 素気無い(すげな-い) です。

「っ」が入ると「素っ気無い(そっけない)」になります。

「素っ気ない」は、知らなくても「そっけない)」という読み方の想像がつきやすいですが、「素気無い」と書いて「すげない」はイメージしにくいですね。読めた方はあっぱれです!

*** 

本日は、明日8月15日『刺身の日』にちなんで、

・細小魚(いさな)

・素気無い(すげない)

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。

この記事の執筆者
TEXT :
Precious.jp編集部 
BY :
参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(小学館)/静岡新聞ホームページ/PR TIMES MAGAZINEホームページ/『漢字ペディア』(日本漢字能力検定協会)
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
ILLUSTRATION :
小出 真朱