「隈無く」ってなんと読む?「すみなく」ではないですよ!

明日、6月12日は『ロースイーツの日』です。「ロースイーツ」とは、加熱せずに生(Raw)の素材を使い、自然の栄養素や酵素を損なわずにつくられるスイーツのこと。小麦、砂糖、卵、乳製品は使用せず、ナッツや果物など植物性の素材のみでつくられることから、食物アレルギーをもつ人でも食べられるケースが多いことで注目されるようになりました。日付は6(ロー)ス12(イーツ)の語呂合わせで、ロースイーツの認知度をあげ、どこでも気軽に買えるようにしたい…という願いが込められています。
ということで、本日はまず「生」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「御生憎様」ってなんと読む?

「御生憎様」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「相手の期待に応じられない時、断りに言う語。または、皮肉に言う語」です。

<使用例>

「御生憎様。ご希望の品は、1時間前に売り切れてしまいました」

かな7文字です。
かな7文字です。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 御生憎様(おあいにくさま) です。

「生憎(あいにく)」読めましたか?
「生憎(あいにく)」読めましたか?

「御生憎様(おあいにくさま)」は、「生憎(あいにく)」をていねいに言う言葉です。「生憎(あいにく)」は、もともと「ああ、憎い」を意味する「あやにく」の音変化で、「生」は当て字です。

さて、ロースイーツは、生のまま、自然の栄養素を活かして使うスイーツですが…2問目にまいりましょう。

【問題2】「隈無く」ってなんと読む?

「隈無く」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント:「隅から隅まで」「影や曇りがないさま」などの意味です。

<使用例>

「ロースイーツは、素材の栄養素を隈無く活かしてつくられています」

「○○○く」。
「○○○く」。

…さて、正解は?

※「?」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼
正解は↓に‼

正解は… 隈無く(くまな-く) です。

「隈(くま)」、読めましたか?

「隈無く」の「隈(くま)」には、「奥まったところ。隅(すみ)」という意味がございます。また、歌舞伎役者の化粧の「隈取(くまどり)」の彩(いろど)りを指して使われることもございます。

*** 

本日は、6月12日『ロースイーツの日』にちなんで、

・御生憎様(おあいにくさま)

・隈無く(くまな-く)

の読み方や、言葉の背景についておさらいいたしました。

この記事の執筆者
TEXT :
Precious.jp編集部 
BY :
参考資料:『日本大百科全書(ニッポニカ)』『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(小学館)/日本記念日協会ホームページ/『漢字ペディア』(日本漢字能力検定協会)
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
ILLUSTRATION :
小出 真朱