「ゆうる」ではありません！「由る」ってなんと読む？

「自棄酒」ってなんと読む？「じきしゅ」ではないですよ！

明日、6月17日は、米国ニューヨーク州に、フランスから贈られた「自由の女神」像が到着した日です。1885（明治18）年のこの日、米国の即立100周年を祝うために贈られたもので、この像のあるリバティ島は世界的な観光名所になっていますね。現在、この像は淡い緑色ですが、贈られた当時はブロンズ色で、経年と潮風にさらされたことで緑青の色に変色したのが現在の色なのだそう。歴史を感じますね。

ということで本日は「自」「由」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「自棄酒」ってなんと読む？

「自棄酒」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「やけになって前後の見境もなく飲む酒」です。

＜使用例＞

「最近では、翌日の体調を考えて、自棄酒に走ることはなくなったわ」

「かな4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 自棄酒（やけざけ） です。

「自棄」だけですと、音読みの「じき」と訓読みの「やけ」2通りの正解がございます。

「自棄」の「棄」は「棄（す）てる」と読む字ですので、「自棄」は「自分自身に失望してすてばちになること」を意味する熟語です。「じき」「やけ」どちらで読んでも意味は同じで、「やけ」という音は「焼け」から来た当て字の読み方です。「自棄酒（やけざけ）」は口語的な言葉ですので、フォーマルな印象の音読みでは読まず、「やけざけ」のみが正解の読み方です。

さて、2問目にまいりましょう。

【問題２】「由る」ってなんと読む？

「由る」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「由来やよりどころとなる。乗っ取る」「物事の性質や内容に左右される。応じる、従う」などの意味を持った言葉です。

＜使用例＞

「開催できるかどうかは、当日の天候にも由るわね」

「○る」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 由（よ-る） です。

「由」の表外読み（常用漢字表に掲載されない読み方）です。

「由」は「由来」「理由」などを意味する字ですので「よ-る」という読み方は納得ですね。読めたでしょうか？

＊＊＊ 

本日は、6月17日、フランスから贈られた「自由の女神」像がニューヨークに到着した日にちなんで、「自」「由」という字の入った日本語から、

・自棄酒（やけざけ）

・由る（よ-る）

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。