「あみつつみ」ではありません！「編み包み」ってなんと読む？

「生温い」ってなんと読む？「なまあたたかい」ではありません！

明日、1月25日は『中華まんの日』です。日本加温食品協会が制定した記念日で、この日を通して中華まんを多くの人に味わってもらい「おいしい！」と笑顔になってもらう、という、シンプルな目的が掲げられています。

日付は、日本の観測史上最低気温を記録した日（明治35年の同日、北海道旭川市で－41℃）ということで、ほかほかの中華まんで、身も心も温めて…との願いが込められているそう。中華まんといえば、温かい軽食の代表で、中国では包子（ぱおず）と言いますので、本日は「温」「包」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「生温い」ってなんと読む？

「生温い」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「中途半端に温かい」「厳しさがない」「情熱が足りない」などの意味をもつ言葉です。

＜使用例＞

「外は厳寒だったから、生温いお茶でもほっとするわ」

「○○○○い」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 生温い（なまぬる-い） です。

「なまあたたかい」の場合は「生温かい」と送りがなが2文字つきます。

「温」の表外読み（常用漢字表に掲載されない読み方）に「ぬる（い）」がございます。同じ表記で「ぬく（い）」とも読みます。読み分けにご注意くださいね。

では、2問目は「包」という字の入ったクイズです。

【問題２】「編み包み」ってなんと読む？

「編み包み」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：温かみがあって、かわいいです。

＜使用例＞

「母が毎年、干支の編み包みをつくって送ってくれるの」

「○み○○み」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 編み包み（あ-み-ぐる-み） です。

「包」の表外読みに「包む（くる-む）がございます。

「編み包み」は「縫い包（ぐる）み」の編み物バージョンで、「毛糸を編んで形をつくり、中に綿などを詰めた人形」ですね。「包（くる）む」も、「包（つつ）む」と表記が同じですので、文脈による読み分けに要注意です。

＊＊＊

本日は、1月25日『中華まんの日』にちなんで、「温」「包」という字の入った日本語から、

・生温い（なまぬる-い）

・編み包み（あ-み-ぐる-み）

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。