「たいふ」ではないですよ！「体付」ってなんと読む？

難読熟語の定番！「貼付」の本来の読み方は・・・？

明日、3月30日は、世界初の、とても画期的かつユニークな発明があった日です。その発明とは…1858（安政5）年、米国のハイマン・リップマン氏による世界初の「消しゴムつき鉛筆」です。ハイマン氏は、デッサン中にそばに置いた消しゴムがすぐなくなり、探すののをめんどうに感じたため、鉛筆に消しゴムをセットしてしまう、という発想に至ったのだとか。これが大ヒット商品となったため、以降、「既にあるふたつの商品をくっつける」形のアイデアは「ハイマン法」と呼ばれています。

ということで、本日は「付」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「貼付」ってなんと読む？

「貼付」の「てんぷ」以外の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「張り付けること」という意味で、慣用読みとして「てんぷ」も使われるようになりましたが、そちらは

「添付…付け添える」との混乱によるもので、本来の読み方ではありません。

＜使用例＞

「返信用封筒への切手の貼付は、こちらですませてから送るべきじゃない？」

かな4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 貼付（ちょうふ） です。

「チョウ」は「貼」の常用漢字の範疇の音読みです。

現在は、慣用読みも複数の辞書に掲載されるまでになっておりますが、誤読の増加により定着した読み方よりも、本来の読み方ができたほうが、やはりスマートです。…ということで、「貼付（ちょうふ）」は過去にも扱ったワードですが、定期的におさらいしてまいります。

では、2問目にまいりましょう。

【問題２】「体付」ってなんと読む？

「体付」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「からだの様子。からだの恰好」という意味です。

＜使用例＞

「甥御さんは、さすがアスリートらしい、立派な体付ですね」

かな5文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 体付（からだつき） です。

こちらは2文字とも訓読みの熟語でした。

「体付き」と送りがなを入れた表記もございますが、これがないと、「たいふ」「たいつき」などの誤読が生じやすい言葉です。漢字のみの熟語は、なんとなく音読みをイメージしやすいですが、「体付（からだつき）」のように訓読みのみで読むものもあること、意識しておきましょう。

＊＊＊

本日は、3月30日、「消しゴム付き鉛筆が発明された日」にちなんで、「付」という字の入った日本語から、

・貼付（ちょうふ）

・体付（からだつき）

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。