「角通（〇〇〇〇〇）」…なんと読む？「すみとおり」ではないですよ！

「角通（○○○○）」…なんと読む？「かどつう」ではありません！

明日、4月5日は、明石海峡大橋（愛称・パールブリッジ）が開通した日です。1998(平成10）年のこの日、本州と四国を結ぶ全長3563ｍもの長い吊り橋で、東京のレインボーブリッジ（全長798m）や横浜ベイブリッジ（全長860m）の4倍以上長く、開通当時は世界最長でした。…すごい技術ですね。

ということで、本日は「通」という字の入ったクイズをお送りします。

【問題１】「角通（○○○○）」ってなんと読む？ 

「角通」の読み方として正しい、かな4文字の読み方をお答えください。

ヒント：日本の、伝統的な、あるものに関する知識、情報に詳しいことや、そのような人を言う言葉です。

＜例文＞

「今度、角通（○○○○）の方のお供で、初めて国技館に観覧に行くの」

○に1文字ずつかなを当てはめてください。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 角通（かくつう） です。

「角界（＝相撲界）」のように、「相撲」に関する言葉を「角」と呼びます。

なぜ「相撲」に関する言葉を「角」と呼ぶのでしょう？日本語に、もともと、「力を比べること」という意味の「角力（かくりょく）」という言葉があり、その昔、日本で格闘技といえば「相撲」でしたので「角力（すもう）」という読み方も成立しました。ここから「相撲＝角」というイメージで、さまざまな言葉が使われているのです。

では2問目にまいりましょう。

【問題２】「角通（○○○○○）」・・・なんと読む？

「角通」の読み方として正しい、かな5文字の読み方をお答えください。

ヒント：日本の伝統文様のひとつで、和服の意匠のなかでも格の高い文様になります。

このような文様です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 角通（かくどおし） です。

格の高い小紋柄です。

「角通（かくどおし）」は、和装の「小紋（こもん）…全体に細かい柄が入ったもの」のなかでも、格別の「江戸小紋三役（えどこもんさんやく）」と呼ばれる柄のひとつです。微細な文様を彫った型紙を使う、職人技の光る染め物で、遠目には無地に見え、近づいてよく見ると文様になっている…という特徴のある意匠です。

江戸小紋のなかでも特に「角通（かくどおし）」「鮫（さめ）」「行儀（ぎょうぎ）」の「三役」と呼ばれる柄は、武家の正装にも用いられた格の高い柄です。通常、小紋柄の着物は街着やおしゃれ着の扱いですが、「江戸小紋三役」で仕立てた和服に紋を入れれば、通常の小紋とはまさに別格の扱いとなり、正式なお席にも着用できます。

「江戸小紋三役」の他の二種は「鮫」（左）と「行儀」（右）。

＊＊＊

本日は、4月5日、明石海峡大橋が開通した日にちなんで、「通」という字の入った日本語から、

・角通（かくつう）

・角通（かくどおし）

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。