「メールや手紙の文章マナー」を診断します

【第５問】
目上の方の助言に対するお例文として、以下の文章で問題ない。

​「先日のお話を参考にさせていただいたおかげで、つつがなくイベントを終える事ができました」

「YES」と答えたあなた、不正解です。

「参考にする」という表現は、たとえ「させていただく」と謙譲表現を使用しても、「参考」という表現が、目上の方に対しては失礼になります。

「参考」とは、いろいろな物事と照らし合わせて自分の考えの「足しにする」という意味ですので、実は尊大な表現なのです。

例文をマナーにかなった文章に直すなら、以下の通りです。

「先日のお話、大変勉強になりました。おかげさまで、つつがなくイベントを終えることができました」

目上の方の助言へのお礼は「勉強になりました」と表現するべきです。