「御覧じる」ってなんと読む？「ごらんじる」ではないのです！

「流石」って読めますか？「りゅうせき」ではなく、知っておきたい、難読熟語の定番です！

明日、8月１１日は、日本で初めてミニスカートが発売された日です。

1965（昭和40）年、イギリスのロンドンでミニスカートがトレンドとなっていたことを受け、日本でも販売が開始されました。これを、大スター・美空ひばりさんが、テレビの歌番組登場時に身に着けたことで、日本中に流行した、と言われています。どの時代も、流行には、ファッション・リーダーの存在がつきものですね。

本日の1問目は「流行」の「流」という字の入ったクイズです。

【問題１】「流石」ってなんと読む？

「流石」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：難読熟語の定番。言葉の意味は「改めて感心するさま」「そうはいってもやはり」などがあります。

＜使用例＞

「どのお料理も素晴らしくて…こちらのシェフは流石の腕前ね！」

この問題は正解率、高いはずです！

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 流石（さすが） です。

なぜこの字で「さすが」なのでしょう？

「流石（さすが）」は中国の故事（そうせきちんりゅう）」に由来する言葉です。

昔、ナチュラルな生活への憧れについて「川の流れに漱（くちすす）ぎ、石に枕する（ような生活をしたい）」と語ろうとした人が、

うっかり「石に漱ぎ流れに枕す」と逆に言ってしまい、それを友人にからかわれたところ…

「石に漱ぐのは歯磨きのためで、流れに枕するのは耳を洗うため」と言い訳をし、

それを聞いた友人が「とっさにそんないいのがれをするとはすごい！=流石（さすが）」と感心した、というエピソードがもとになったと言われています。

…さて、2問目に参りましょう。

【問題２】「御覧じる」ってなんと読む？

「御覧じる」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「『見る』の尊敬語」の一つで「ごらんになる」という意味合い。敬意が強めの、古い言い回しです。

＜使用例＞

「『細工は流々、仕上げを御覧じろ』、ですわ！」

「○○○じる」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 御覧じる（ごろうじる） です。

「ごらんじる」ではなく「ごろうじる」です。

例文に出たことわざ『細工は流々仕上げを御覧じろ』も「ごろうじろ」と読みます。このことわざの意味は「仕

事のやり方はそれぞれ（流々）なので、途中でとやかく言わないで、出来上がりを見ましょう」です。

ビジネス上、現在でもしばしば耳にする言い回しですので、誤読のないよう、今回、クイズでおさらいしてみました。

「流々（りゅうりゅう）」とは、「それぞれの流儀・流派」というような意味です。

＊＊＊

本日は、８月１１日、日本で初めてミニスカートが発売された日のトリビアをお送りしながら、「流」という字を起点に

・流石（さすが）

・御覧じる（ごろうじる）

・流々（りゅうりゅう）

などの日本語についておさらいいたしました。