「班ける」ってなんと読む？「はんける」ではなく…漢字の意味に納得！の答えです！

「玉に瑕」ってなんと読む？「たまにひま」ではありませんよ！

明日、8月13日は、『函館夜景の日』という記念日です。

函館市の夜景といえば、神戸、長崎と並び、『日本三大夜景』と称されておりますね。中でも函館山の夜景は、ロープウェイで行かれる標高３３４ｍの地から見下ろす、両側に海を有した稀有な地形の中、きらめく夜景の美しさが、距離感、配置ともに、まさに「他にない絶景」を構成します。

さて、8月13日が『函館夜景の日』に選ばれた理由も、なかなかエスプリがきいています。

「１３」と言えば、トランプの「Ｋ（ケー＝キング）」ということで、「８（や）１３（Ｋ）→夜景」と、語呂を合わせたのだそう。誰かに話したくなってしまいますね！

本日は、「王」という部首の入った漢字に関連する日本語クイズをお送りします。

【問題１】「班ける」ってなんと読む？

「班ける」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「分配する」などの意味をもつ言葉です。

＜使用例＞

「明日のオリエンテーションは、参加者を６チームに班けて行います。」

「○ける」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 班ける（わける） です。

「班」という字にこんな読み方が！

「班」といえば「1班、2班…など、グループやチームを意味する「班（はん）」という読み方がポピュラーですが、訓読みでは「班（わ）ける」とも読むのです。…なるほど！と納得できますね。

「王（おう）」は、漢字としては「玉（たま）」と同じカテゴリで考えられます。王の印として宝玉を所有するならわしや、「玉＝完璧で立派なものの代名詞」という使われ方、字の形を見ても、同じルーツの字なのです。

「班」という字は、「一対の玉(宝石)」を意味する「玨（カク）」という字の間に、「刀」を意味する部首「りっとう」が入った格好で、「一対の玉をわけた状態」を意味しています。

ですので「班（わ）ける」、です。

…さて、2問目に参りましょう。

【問題２】「玉に瑕」ってなんと読む？

「玉に瑕」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「それさえなければ完全であるのに、ほんの少しの欠点があること。」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「この服、素材もシルエットも本当に気に入ってるのだけど、ポケットが無いのが玉に瑕なのよね。」

「○○に○○」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 玉に瑕（たまにきず） です。

「瑕（きず）」、読めましたか？

「玉に瑕」ということわざの意味あい的に、「傷」と書いても間違いではありませんが、

中国の古文書では、宝玉の「きず」については「瑕」と表記されている例が多いため、「玉に瑕」という表記が最もポピュラーなようです。

「たまにひま」などと誤読しないよう、お気をつけくださいね。

＊＊＊

本日は、８月１３日、『函館夜景の日』のトリビアと合わせ、

・班ける（わける）

・玉に瑕（たまにきず）

などの言葉の読みかたをおさらいいたしました。