「引鉄」ってなんと読む？「いんてつ」ではありませんよ！

「股引」ってなんと読む？…最近はオシャレなものもいっぱいです！

明日、10月１９日は、日本初のバーゲンセールが行われた日、と言われています。

1895（明治28）年のこの日、現在の大丸松坂屋百貨店の前身である大丸呉服店が、冬物の大売り出しを行った事を指しています。

服の安売りそのものは江戸時代からあった…という説もあるため、何をもって「日本初のバーゲンセール」とするかは難しいところですが、お得なお買い物はみな大好き(笑)…ということで、

本日は「割引」「値引」の「引」という字の入った難読クイズをお送りします。

【問題１】「股引」ってなんと読む？

「股引」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：日本の伝統的な、足のラインに添うズボン型の衣服です。昔は下着としても使用されました。

＜使用例＞

「股引って、レギンスよね？」

読み仮名4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 股引（ももひき／またひき／またびき） です。

「ももひき」が最もポピュラーな言い方ですね。

「またひき」「またびき」は間違いではないですが、

「股引（ももひき）」と読まないと誤読とカン違いされる恐れもありますので、無難な読み方をおすすめします。

「股引（ももひき）」は日本的な呼び方ですが、品物としては「レギンス」「スパッツ」と同じもの、という理解で問題ないと思います。

…というところで、2問めのクイズです。

【問題２】「引鉄」ってなんと読む？

「引鉄」という日本語の、正しい読み仮名をお答えください。

ヒント：「トリガー」とも言います。

＜使用例＞

「このトラブルの引鉄を引いてしまったのは、もしかして、私なのかしら？」

読み仮名4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は…引鉄（ひきがね） です。

「鉄」という字は「かね」「くろがね」とも読みますよ！

一応、「引鉄（ひきがね）」の意味を説明しますと、「銃を発射する際に直接操作する部分。」「ものごとを引き起こすきっかけ。」などです。

＊＊＊

本日は、10月1９日、日本初のバーゲンセールが行われた日にちなんで、「引」という字の入った難読熟語から、

・股引（ももひき／またひき／またびき）

・引鉄（ひきがね）

という言葉の読み方をおさらいいたしました。