「鷹揚」ってなんと読む？「たかば」ではありません。正しく読めていますか？

「揚句」ってなんと読む？「ようく」ではないですよ！会話でも出る言葉です！

明日・11月21日は『フライドチキンの日』という記念日です。

1970(昭和45)年、世界中に店舗を持つファーストフード・チェーン『ケンタッキー・フライド・チキン』の日本第一号店がオープンした日にちなんで制定されました。

「ケンタッキー」と言えば、米国の地名よりもまずフライドチキンをイメージするほど、日本国内ですっかりお馴染みですよね？地域によって「ケンタ」「ケンチキ」など、さまざまな略称もあるようです。
本日は「揚」という字の入った、読めそうで意外と間違いの多い読み仮名クイズをお送りします。

【問題１】「鷹揚」ってなんと読む？

「鷹揚」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「(鷹が悠然と空を飛ぶように)小さなことにこだわらず、ゆったりとして上品なさま。」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「あの人は抜け目ないところがあるから、あまり鷹揚な構えで対峙すると、足をすくわれてしまうわよ。」

読み仮名4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 鷹揚（おうよう／ようよう） です。

正しく読めましたか？

「鷹」という字の音読みは「オウ」と「ヨウ」があり、「鷹揚」は「おうよう／ようよう」どちらで読んでも正解ですが、現代は「鷹揚（おうよう）」と読むのが一般的です。

「オウヨウに構えている」と耳で聞くと、会話の文脈もあって意味はわかる…という場合でも、

「鷹揚」という漢字表記を見ると「あの言葉ね」と結びつかず、正しく読めない…というケースがあるようです。「鷹（たか）」という読み方のイメージが強いせいかもしれません。

「鷹揚（おうよう）」（または、ようよう）、お間違えのないように。

さて、2問目に参りましょう。

【問題２】「揚句」ってなんと読む？

「揚句」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「連歌・俳諧で(五七五七七の)最後の七・七の句。」「～をしたすえ。結局。」などの意味を持つ言葉です。

＜使用例＞

「こんなに頑張った揚句に収穫無し？いいえ、このままでは終われないわ！」

読み仮名3文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 揚句（あげく） です。

「挙句（あげく）」とも表記します。

「～したあげく」と、口語でもしばしば使う言葉ですが、漢字表記だと、音読みの「揚（ヨウ）」ばかり連想してしまい、なかなかピンと来なかった…という方もいらっしゃるのでは？

「揚句（あげく）」は、熟語の先の字を訓読み、後の字を音読みする、ちょっと変則的な「湯桶読み（ゆトウよみ）」なので、気づいてしまえば簡単なのに、意外と読めそうで読めない…という事が起こりやすいのです。

「揚句（あげく）」、語源が連歌・俳諧の句から来ている、というところも、ちょっと意外で面白い日本語ですよね。

＊＊＊

本日は11月21日『フライドチキンの日』にちなんで、「揚」という字の入った、読めそうで間違いやすい言葉

・鷹揚（おうよう／ようよう）

・揚句（あげく）

などの読み方を、改めておさらいいたしました。