「むしたんばづき」ではありません!「蝉羽月」ってなんと読む?
明日・6月16日は『和菓子の日』です。
西暦848年(承和15年・嘉祥元年)のこの日、時の仁明天皇が御神託に基づき、16の数にちなんだ菓子や餅などを神前に供え、「嘉祥」と改元した…という故事にちなみ、全国和菓子協会が制定した記念日です。
和菓子といえば、四季折々の美しい演出も魅力的ですよね?
昔からあるものでも、6月の異名から名づけられた和菓子・水無月(みなづき)は有名ですよね?
「水無月(みなづき)」の形状は、室町時代の宮中で、6月に、夏バテ防止に氷を食していた風習にもとづいています。
庶民は、当時は大変貴重であった氷は手に入れられませんので、
氷に模した白い鋭角的な形状の餅菓子に、邪気払いのあずきをのせ、滋養をつける夏バテ防止のお菓子として食べ始めました。これが現在まで続く和菓子「水無月(みなづき)」の原形だと言われます。
本日は「水無月(みなづき)のような、「6月の異名」から、日本語クイズをお送りします。
【問題1】「涼暮月」ってなんと読む?
6月の異名である「涼暮月」の正しい読み方をお答えください。
ヒント:すべて訓読みです。
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。
正解は… 涼暮月(ずすくれづき)です。
日本語の優美さを感じる、素敵な和風月名(わふうげつめい)ですね。
「暑さも感じるけれど、日が暮れる頃はまだまだ涼しい月」というイメージが、端的に表現されています。先人たちのセンスにため息が漏れますね…。
さて、2問目に参りましょう。
【問題2】「蝉羽月」ってなんと読む?
6月の異名「蝉羽月」の正しい読み方をお答えください。
ヒント:「蝉羽」の読み方がポイントです。
…さて、正解は?
※「?」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。
正解は… 蝉羽月(せみのはづき)です。
6月といえば、浴衣が着られるようになるシーズンの始まりですが、
着物も、6月から裏地のない単(ひとえ)や、盛夏には透けた生地など、「薄い素材」を着る時期に入ります。
そこで「蝉の羽のような、薄い着物の登場する月」という意味で「蝉羽月(せみのはづき)」なのです。
こちらも、日本語の感受性の繊細さにときめいてしまう、素敵な異名ですね!
***
本日は、6月16日『和菓子の日』のトリビアと、「6月」の異名となっている日本語から、
・涼暮月(すずくれづき)
・蝉羽月(せみのはづき)
などの読み方をおさらいいたしました。
- TEXT :
- Precious.jp編集部
- BY :
- 参考資料:『精選版日本国語大辞典』『デジタル大辞泉』(株式会社小学館)/一般社団法人日本記念日協会ウェブサイト/全国和菓子協会ウェブサイト
- ILLUSTRATION :
- 小出 真朱