「くしく」ではないですよ！！「串く」ってなんと読む？

「目貫」ってなんと読む？「もっかん」ではありません！…何のこと？

明日・9月4日は、９（く）４（し）の語呂合わせから、『串の日』『串カツ記念日』など、「串」に関連した複数の記念日に制定されています。同じ食材でも、串に指した状態ですと、カジュアルで食べやすく、気分が変わりますよね。目やシチュエーションでもお料理の楽しみ方が一変すること、改めて考えさせられます。

本日はまず「串」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題1】「串く」ってなんと読む？

「串く」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「こちら側から反対側まで突き通る。」「端から端まで通る。」などの意味をもつ言葉です。

＜使用例＞

「お肉の繊維の方向を意識すると、串きやすいわよ。」

「○○○く」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 串く（つらぬく）です。

まさに！という読み方ですね！

「串」という字は、訓読みの「くし」のみが常用漢字の読み仮名として扱われていますが、「串く（つらぬく）」という訓読みもあるのです。ふたつのアイテムを１本の棒で「串いた（つらぬいた）」形の、この字にふさわしい読み仮名ですよね。

さて、2問目は、別の「貫く（つらぬく）」、「貫」という字の入った日本語クイズです。

【問題2】「目貫」ってなんと読む？

「目貫」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「刀剣の柄（つか）に付ける装飾金具。」のことで、画像のようなアイテムです。

赤丸の部分が「目貫」です。

＜使用例＞

「目貫にもさまざまな意匠があって、調べるほど興味深いわ！」

読み仮名３文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 目貫（めぬき）です。

読めましたか？

「目貫（めぬき）」は、本来は、刀剣の刀身を柄にとめる際の目釘（めくぎ）の上を飾ったもので、室町次代中期以前は、柄糸（つかいと）を巻いた下に隠れた状態がほとんどでした。しかし、次第に「目貫（めぬき）」そのものが装飾として刀装をいろどる形に独立しはじめ、獅子や虎、竜、家紋などの工夫がこらされるようになりました。現代でも、さまざまな「目貫（めぬき）」が、骨董や刀剣、美術の愛好家の間で珍重されています。

＊＊＊ 

本日は、9月４日、「串」と関連した記念日の多い日にちなんで、

・串く（つらぬく）

・目貫（めぬき）

などの日本語の読み方をおさらいいたしました。