ええ！あの言葉なの？「越度（〇ち〇）」…なんと読む？

「御数」ってなんと読む？「おんすう」ではありません！

明日・10月25日は『新潟米の日』。「日本を代表するお米の産地・新潟県のお米を、もっと多くの人に食べてもらおう」と、JA全農にいがたが制定した記念日です。日付は、新潟米の「コシヒカリ」「こしいぶき」がいいお米の代表格、ということで1（いい）0（お）米2（に）いがた5（コ）シヒカリ、5（こ）しいぶき、の語呂合わせだそう。「コシヒカリ」はお米の品種にさほど詳しくない人でも知っている名前ですが、かつて新潟が「越（こし）の国」と呼ばれていたことから「越の国に光り輝く」品種になるように、との願いで付けられたそうです。まさにその名の通りになっていますね。ということで本日の1問目は「越」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「越度（〇ち〇）」ってなんと読む？

「越度」という日本語の読み方として正しくなるよう、「〇ち〇」の○にそれぞれかなをひと文字ずつ入れて完成させてください。

ヒント：「手落ち。あやまち。過失」を意味する言葉です。

＜使用例＞

「今回のトラブルは、担当者に越度（〇ち〇）があった、というわけではありませんよね」

昨今では、この言葉の別表記のほうがポピュラーです。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 越度（おちど） です。

「落ち度」の別表記です。ご存知でしたか？

現代では「落ち度」という表記がポピュラーですが、この言葉はもともと「越度（おつど）」から音変化してできたもの、と言われております。「度を越す」というなりたちの表記から転じた…と考えると納得ですね。

さて、2問目は、お米につきものの、あるものに関するクイズです。

【問題２】「御数」ってなんと読む？

「御数」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：女房詞（にょうぼうことば）からできた言葉です。

＜使用例＞

「炊きたてのご飯にお味噌汁、御数は焼き鮭…最高ね！」

かな3文字です。…正解率が高そう！

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 御数（おかず） です。

そのまま読む感じですが、この表記、意外性もありますね。

「御数（おかず）」は説明するまでもなく「副食物」のことですね。「御菜（おかず）」とも表記します。

＊＊＊ 

本日は、10月25日『新潟米の日』にちなんで、

・越度（おちど）

・御数（おかず）

という日本語の読み方をおさらいいたしました。