「濃色（〇〇いろ）」…なんと読む？

「濃茶」ってなんと読む？どんな茶？

明日、3月1日は『マヨネーズの日』です。1925（大正14）年3月に、日本で初めてマヨネーズが製造販売されたことと、「日本初」にちなんだ初日、＝1日、ということで制定された記念日で、マヨネーズをアピールすることを目的としています。マヨネーズといえば、卵、酢、オイルを主原料とした大変濃厚なソースですので、本日は「濃」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「濃色（○○いろ）」・・・なんと読む？

「濃色」の読み方として正しくなるよう、「○○いろ」の○○にそれぞれかなを当てはめて完成させてください。

ヒント：「濃い染め色」「染め色の名で、濃い紫色、または濃い紅色」「織色の名。経（たていと）、緯（よこいと）ともに濃い紫で織ったもの」などの意味で、日本古来、使われてきた言葉です。

＜使用例＞

「いまの時期なら、風呂敷の色は、濃色（○○いろ）より若草色なんかの、春らしい色がいいんじゃない？」

なにいろ？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 濃色（こきいろ） です。

ちょっと特殊な読み方ですが、日本古来の言葉です。

日本の伝統色としては、以下の画像のような色を「濃色（こきいろ）」と呼びます。

「濃い紫」と「暗めの赤系の色（濃い紅色）」。

現代の言葉として「濃い色味」という意味で「濃色（のうしょく）」という言葉もあるので、クイズでは区別するために「○○いろ」としました。

では、2問目にまいりましょう。

【問題２】「濃茶」ってなんと読む？

「濃茶」というの日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「抹茶の一種。直射日光が当たらないようにした古木の若芽からつくったもの」「茶道の『濃茶点前』の略」「茶色の濃いもの」などの意味をもつ言葉です。

＜使用例＞

「私、『お濃茶』って、お抹茶のことだとカン違いしていたわ」

かな4文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 濃茶（こいちゃ） です。

「濃色（こきいろ）」とは「濃」の読み方が違いますね。

「濃茶（こいちゃ）」は、茶道でも特に格式の高い正式な席で用いられる、高級な抹茶であり、そのお点前を指す言葉でもあります。「抹茶」でイメージするのは一般的に、茶せんで抹茶を泡立てる、クリーミーな泡が浮いたタイプのものが多いかと思いますが、あちらは「薄茶（うすちゃ）」と呼ばれます。

「薄茶」はやや多めの湯を入れ、茶せんで「点てる（た-てる）」のに対し、「濃茶」はごく少量の湯で「練る」と表現します。「濃茶」は、そのような濃度でもお茶の甘味を味わえる、特に高級な抹茶を使い、格式の高いお茶席で用いられます。例文のように「濃茶」を「抹茶の別の言いかた」だと誤解するケースもあるようですが、正しくは抹茶の中に「濃茶」と「薄茶」がある、という形になります。

＊＊＊

本日は、3月1日『マヨネーズの日』にちなんで、「濃」という字の入った日本語から、

・濃色（こきいろ）

・濃茶（こいちゃ）

の読み方、言葉の背景についておさらいいたしました。