「はくい」ではありません！「博い」ってなんと読む？

「遺愛」ってどういう意味？カン違いしやすい言葉です！

明日、9月5日は『国際チャリティ・デー』です。国連が制定した国際デーのひとつで、ボランティアや慈善活動の重要性をアピールする記念日で、日付はマザー・テレサの忌日にちなんでいます。「チャリティ」の和訳は「慈愛、博愛、慈善行為」などですので、本日は「博」「愛」という字の入った日本語クイズをお送りします。

【問題１】「博い」ってなんと読む？

「博い」という日本語の正しい読み方をお答えください。

ヒント：「多方面に行きわたっているさま」「広範囲に物事に通じているさま」などの意味です。

＜使用例＞

「マザー・テレサは、まさに、へだてのない博い愛情を行動で実践した方でした」

「○○い」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は…  博い（ひろ-い） です。

「博」の表外読み（常用漢字表に掲載されない読み方）です。

「博」の読み方として、人名で「ひろし」とも使われますね。「博」というと連想しやすい熟語に「博士（はかせ／はくし）」がございます。「ひろい見識をもった、専門の資格をもつ人」という構成の言葉です。

では2問目は「愛」という字の入ったクイズです。

【問題２】「遺愛」ってどういう意味？

「遺愛」という日本語の説明として正しいものを、以下の選択肢の中から選んでください。

1：故人へ向ける愛情

2：故人のこの世への未練

3：故人が生前大切にしていたもの

「遺愛」とはどういう意味？

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 3：亡くなった人が生前大切にしていたもの です。

物理的な品物、精神、どちらにも使える言葉です。

「遺愛（いあい）」は、「亡くなった人が、生前、愛したもの。愛情を注いだもの」を、広く指す言葉です。物品に対しては「亡くなった父の遺愛の書画」というように使います。精神面では「故人が生前、仁愛を尽くしたことによって遺されたもの＝故人が遺した功績」を指しても使えます。また「故人がこの世に残していった大切な人＝故人の子」という意味でも使います。美しい熟語ですので、使い方を覚えておきましょう。

＊＊＊

本日は、9月5日『国際チャリティ・デー』にちなんで、「博」「愛」という字の入った日本語から、

・博い（ひろ-い）

・遺愛（いあい）

をピックアップし、読み方や意味、言葉の背景についておさらいいたしました。