「嗽（〇〇〇）」「漱（〇〇〇）」…共通する読みは？

「嗽ぐ（○○○○ぐ）」「漱（○○○○ぐ）」・・・共通する読みは？

本日から明日、11月5～6日は『いいうがいの日』です。うがいは、水を含んだのどを「ゴロゴロ」させて行いますので「11（いい）56（ゴロ）ゴロ」の語呂合わせで日付が選ばれました。

だんだんと空気が乾燥し、感染症が流行しやすい時期になってまいりますので、うがいや手洗い、しっかりと行いましょう。…というところで本日1問目のクイズです。

【問題１】「嗽（○○○）」「漱（○○○）」…なんと読む？

「嗽」と「漱」、ふたつに共通する、かな3文字の読み方をお答えください。

ヒント：なぜ本日のクイズに選ばれたでしょうか？

＜使用例＞

「我が家では、帰宅したらすぐにと手洗いと嗽／漱（○○○）をするのがルールなの」

かな3文字、なんでしょうか？

…さて、正解は

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 嗽／漱（うがい） です。

「漱」のほうは「夏目漱石」の「ソウ」という字です。

「嗽」「漱」に共通して「束」「欠」が入っていますね。「欠」は「あくび」とも読み、「口をあける」しぐさにつながります。

対して「束」は「束ねる」から「きゅっとすぼめる」動作につながり、「口偏」また「さんずい」と、これらが合体すると「口をすぼめたりあけたりする」「水を含んで口をすぼめたりあけたりする」動作をする「うがい」につながる…というなりたちのようです。

さて、2問目にまいりましょう。

【問題２】「嗽ぐ」「漱ぐ」…なんと読む？

「嗽ぐ」「漱ぐ」、ふたつに共通する読み方をお答えください。

ヒント：「うがいをする」と同義語です。

＜使用例＞

「マウスウォッシュを携帯しておくと、嗽ぐ（漱ぐ）ことが、気分転換にもなるのよ」

「○○○○ぐ」。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出てまいります。

正解は↓に‼

正解は… 嗽ぐ／漱ぐ（くちすす-ぐ） です。

改めて考えるとおもしろい字なのです。

言葉が誕生するのは、「表したいこと」が先にあるからですが、「うがい」「くちすすぐ」を意味する字がある、ということは、この字ができた昔から「水を飲む」のではなく「水で口をすすぐ」という行動があった、ということですね。現代のように細菌などの知識がなかったころから、こうした清潔のための習慣が根付いていた、というのは興味深いですね。

＊＊＊

本日は、11月5・6日『いいうがいの日』にちなんで、

・嗽／漱（うがい）

・嗽ぐ／漱ぐ（くちすす-ぐ）

などの日本語をとりあげ、読み方や意味、言葉の背景についておさらいいたしました。