「撫する」ってなんと読む？「なする」ではなくて…盲点のような日本語です！

「撫する」ってどう読むの？どんな事？あ！まさかのそちらでしたか！

みなさま、今から9年前の今日・2011年7月17日に起きた素晴らしい快挙といえばなんでしょうか？思い出せますか？

女子サッカー日本代表がワールドカップで初優勝した日です！

決勝戦の対戦相手は、それまで一度も勝利したことのなかった当時FIFAランキング1位のアメリカ。2対2からのPK戦に見事、勝利し、世界のひのき舞台でナンバーワンに輝いた雄姿に、日本じゅうが歓喜しました。

この功績から女子サッカー日本代表は、団体としては初となる国民栄誉賞を受賞。『なでしこジャパン』という愛称を知らない日本人はいなくなりましたよね？

『なでしこジャパン』は一般公募から選出された愛称ですが、スポーツの世界に「日本女性の清楚な美しさ」を意味する「大和撫子（やまとなでしこ）」のイメージを取り入れたセンスが、とても素敵です！

・・・というところで、本日1問目のクイズです。

【問題１】「撫する」ってなんと読む？

「撫する」という読み方をお答えください。

ヒント：「手でなでる。さする。」「いつくしむ。かわいがる。」という意味の言葉です。

＜使用例＞

「先代の社長は、社員を撫するお気持ちが強く、人望の厚い方でした。」

「撫（な）でる」にも使う漢字ですが、「なーする」「なでさーする」ではありませんよ！

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 撫（ぶ）する です。

なんと！「愛撫（あいぶ）」「慰撫（いぶ）」などに使う音読みの「撫（ぶ）」なのです。

「撫」という字は「大和撫子（やなとなでしこ）」のように訓読みでは「撫（な）でる」と読み、

音読みでは「慰撫（いぶ）」「愛撫（あいぶ）」のように「ぶ」または「ふ」と読みます。

この音読みの「撫（ぶ）」に送り仮名をつけた表現が「撫する」です。

「漢字＋仮名文字」の構成ですと訓読みを連想しがちですが、

「撫する」は「供（きょう）する」「辞（じ）する」などと同じように「音読み漢字の意味」に「する」という動詞を合体させた構成です。話し言葉よりもいくぶんかしこまった表現になるので、オフィシャルな場や目上の方とのやりとりにふさわしいでしょう。

「撫（ぶ）する＝なでさする／いつくしむ」という表現、大人の教養を感じさせる日本語ですので、ぜひストックしてくださいね。

さて、2問目のクイズです。

【問題２】「撓やか」ってなんと読む？

「撓やか」という日本語の読み方をお答えください。

ヒント：「弾力があってハリがある」「動きやようすがなめらかで柔らか」などの意味を持つ言葉です。

＜使用例＞

「『大和撫子』って、女性らしい撓やかな強さを連想させるのよね！」

「○○やか」と読み仮名2文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 撓（しな）やか です。

こんな難しい漢字を書くのですね！でも『大和撫子』のイメージにピッタリの形容詞ですよね！

…読めましたか？意外と正解率が低かったのでは？

「撓（しな）やか」って、日常的に使用する言葉ですが、意外と漢字が知られていませんよね？柔らかさと強さを同時に感じさせる一語で、誉め言葉にピッタリです。「撓（しな）やかな人」と言われて、嫌な気分になる人はいないでしょう。

「しなやか」という日本語は、中国から文字（漢字）が伝来する奈良時代以前から日本にあった『やまとことば』の一つだと言われています。似たような表現に「柔軟性がある」など、漢字伝来以降の日本語もありますが、

「しなやか」という『やまとことば』は「柔らかでありながら強い」というイメージが、古来から日本人の意識の中にあった…という事実を証明しています。

現代を生きる私たちも、「しなやかな大和撫子」と言われるような女性でありたいですね。

本日は『なでしこジャパン』がワールドカップで初優勝した日にちなんで、

・撫（ぶ）する

・撓（しな）やか

という難読漢字クイズをお送りしました。