「訓む」ってなんと読む？「くんむ」ではなく…意味にもびっくり！？

「訓える」ってなんと読む？「くんえる」ではありませんよ！人を導きます！

明日・3月11日で、東日本大震災から10年が経過します。

明日を控え、最近は多くのメディアで関連の特集が報じられていましたね。

当時、小学生だった少年が「先生に助けてもらった命だから、自分も人の役に立ちたい」と教師を目指して勉強していたり、

長期間、避難所生活を余儀なくされた人々の声を受け、それまで防災分野を扱っていなかった企業が、画期的な防災グッズの開発に挑戦したり…

私たち人間は、哀しみを体験しても、教訓を得てそれを活かして前に進む、素晴らしい力を持っています。

本日は「訓」という字の日本語クイズをお届けします。

【問題１】「訓える」ってなんと読む？

「訓える」という日本語の読み仮名をお答えください。

ヒント：「物事の道理を説いて聞かせる。おしえ導く。」という意味を持つ言葉です。

＜使用例＞

「避難所で野菜の差し入れがすごく喜ばれた、というエピソードに訓えられて、賞味期限の長い野菜ジュースが開発されたんですって！」

「○○える」と読み仮名2文字です。

…さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 訓（おし）える です。

「教訓」という言葉は、ふたつの「おしえる」で成り立つ言葉だったのですね。

「訓育（くんいく）＝道徳を重んじ、品性や社会性、豊かな感情を育てる事を目的とする教育。」という言葉があるように、

「訓（おし）える」という言葉には、知育にとどまらない、道徳性を重んじるニュアンスが含まれているようです。

では、2問目のクイズに参りましょう。

【問題２】「訓む」ってなんと読む？

「訓む」の読み仮名をお答えください。

ヒント：「漢字を訓読（くんどく）する」などの意味を持つ言葉です。

＜使用例＞

「『教訓』の『訓』は、『訓（おし）える』とも訓むのね！」

ナニむ、でしょう？

さて、正解は？

※「？」画像をスクロールすると、正解が出て参ります。

正解は↓に!!

正解は… 訓（よ）む です。

「読む」とは意味が異なります。

「訓（よ）む」は「読む」とは違い、「漢字に日本語の読み方をあてて読む。=訓読」という、特殊な意味があります。

漢字の「音読み」は、漢語本来の発音を表したもの、

「訓読み」の読み仮名は、もともとの漢字の意味を、わかりやすい日本語に置き換えて表現した、日本独特の読み方です。

「訓読み」は「教えらえる人にとって、わかりやすい表現をあてる」という「思いやりの気持ち」から作られた読み方、と言えるかもしれません。そうした気持ちも内包している、と思うと、「訓（よ）む」事が、心を豊かにしてくれそうですね。

本日は、3月11日、東日本大震災から10年、という節目に思いを馳せながら、

・訓（おし）える

・訓（よ）む

などの言葉をおさらいする漢字クイズをお送りしました。